Clouseau — Dat Ik Verliefd Ben letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dat Ik Verliefd Ben" de Clouseau.

Letra

'k zou kunnen moorden
Om van haar te mogen zijn
Ze lacht me uit
M’n mooiste woorden maalt ze fijn
Wie is ze toch?
Ik voel me raar
Wie is ze toch?
Komt het door haar?
Dat ik dans en dat ik spring
Dat ik duizel dat ik zing
Dat ik verliefd ben
Dat ik verliefd ben
't gebeurt me niet zo vaak
Maar nu is het wel raak
Dat ik verliefd ben
Dat ik verliefd ben
Ooh help me uit de nood
Want de jager schiet me dood
Ik was een blije ongehuwde jongeman
Er was geen haast, er was geen dwang
Dus alles kan
Maar plosteling kwam zij in beeld
Ik heb m’n privileges verspeeld
Het is voor haar dat ik spring
Het is voor haar dat ik zing
Dat ik verliefd ben
Dat ik verliefd ben
't gebeurt me niet zo vaak
Maar nu is het wel raak
Dat ik verliefd ben
Dat ik verliefd ben
Ooh help me uit de nood
Want de jager schiet me dood

Tradução da letra

Eu podia matar.
Para ser dela
Ela está a rir-se de mim.
As minhas palavras mais bonitas vão ficar bem.
Quem é ela?
Sinto-me estranha.
Quem é ela?
É por causa dela?
Que danço e que Salto
Que estou tonto para cantar
Que estou apaixonado
Que estou apaixonado
não me acontece muitas vezes.
Mas agora é um sucesso.
Que estou apaixonado
Que estou apaixonado
Ajuda-me.
Pois o caçador mata-me.
Eu era um jovem feliz e solteiro.
Não havia pressa, não havia compulsão
Então tudo pode acontecer
Mas de repente ela entrou em cena
Perdi os meus privilégios.
É para ela que eu salto
É para ela que eu canto
Que estou apaixonado
Que estou apaixonado
não me acontece muitas vezes.
Mas agora é um sucesso.
Que estou apaixonado
Que estou apaixonado
Ajuda-me.
Pois o caçador mata-me.