Clouseau — Als Je Me Wil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Als Je Me Wil" de Clouseau.
Letra
Hier ga ik dan
De laatste dans hoog in de wolken
Denk ik aan jou
Jij bent de vrouw van m’n dromen
Je bent m’n alles, m’n water, m’n vuur
Je bent m’n passie, m’n kracht ieder uur
Want als je me wil
Zal ik alles geven
M’n hart, m’n ziel en zoveel meer
Ja als je me wil
Zal ik alles delen
Tot ik weer eens heb geleerd
Dat het aan mij niet is besteed
De zon kleurt de lucht
Is dit de vlucht naar t onbekende
Ach geef me die kans voor de laatste dans in jou armen
Mmmmm
Wil ik blijven tot morgenvroeg
Wil ik vrijen tot god ons roept
Want als je me wil
Zal ik alles geven
M’n hart, m’n ziel en zoveel meer
Ja als je me wil
Zal ik alles delen
Tot ik weer eens heb geleerd
Dat als ik werkelijk van iemand hou
Geen mens me hier nog tegenhoudt
Als je me wil
Zal ik alles geven
M’n hart en ziel en zoveel meer
Ja als je me wil
Zal ik alles delen
Tot ik weer eens heb geleerd
Als je me wil
Zal ik alles geven
M’n hart, m’n ziel en zoveel meer
Ja als je me wil
Zal ik alles delen
Tot ik weer eens heb geleerd
Dat het aan mij niet is besteed
Tradução da letra
Aqui vou eu.
A última dança nas nuvens
Eu penso em ti
És a mulher dos meus sonhos.
És o meu tudo, a minha água, o meu fogo.
És a minha paixão, a minha força a cada hora
Porque se me quiseres
Vou dar tudo
O meu coração, a minha alma e muito mais
Sim, Se me quiseres.
Vou partilhar tudo.
Até que eu aprenda novamente
Que não foi gasto em mim
O sol cores o céu
É este o voo para o desconhecido?
Dá-me essa oportunidade para a última dança nos teus braços
Mmmm
Quero ficar até de manhã.
Quero fazer amor até que Deus nos chame.
Porque se me quiseres
Vou dar tudo
O meu coração, a minha alma e muito mais
Sim, Se me quiseres.
Vou partilhar tudo.
Até que eu aprenda novamente
Que se eu realmente amo alguém
Já ninguém me impede de vir aqui.
Se me quiseres
Vou dar tudo
O meu coração e alma e muito mais
Sim, Se me quiseres.
Vou partilhar tudo.
Até que eu aprenda novamente
Se me quiseres
Vou dar tudo
O meu coração, a minha alma e muito mais
Sim, Se me quiseres.
Vou partilhar tudo.
Até que eu aprenda novamente
Que não foi gasto em mim