Clouseau — 1 Grote Liefde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1 Grote Liefde" de Clouseau.
Letra
Ik was het haast vergeten
Dat zalige gevoel
Een leven zonder liefde
Is een leven zonder doel
De dagen zijn zo wazig
M’n benen zijn zo moe
Om 4 uur 's ochtends denk ik
Och wat doet het er nog toe
Maar mijn bed is zo leeg
Mijn voeten zijn zo koud
Ik moet dringend liefde vinden
Of ik krijg het nog benauwd
Ik wil 1 grote liefde
Ik wil 1 lange fuif
Ik wil heel mijn leven onbezorgd
Heel mijn leven ongeschoren
Kussen als een opgewonden
Funky tortelduif
Kleuren gaan vervagen
Tot een kil eentonig grijs
Hoe kan ik kleurrijk denken
Ik wil passie in mijn lijf
De dagen zijn zo wazig
Mijn benen zijn zo moe
Om 4 uur 's ochtends denk ik
Och wat doet er nog toe
Ik wil 1 grote liefde
Ik wil 1 lange fuif
Ik wil heel mijn leven onbezorgd
Heel mijn leven ongeschoren
Kussen als een dolgedraaide
Speedy tortelduif
Ik wil 1 grote liefde
Ik wil 1 lange fuif
Ik wil heel mijn leven onbezorgd
Heel mijn leven ongeschoren
Kussen als een uitgelaten
Speedy tortelduif
Waar is de actie
Is er ergens een feest
Ja ik wil swingen als een beest
En ik wil liefde
Ik wil 1 grote liefde
Ik wil 1 lange fuif
Ik wil heel mijn leven onbezorgd
Heel mijn leven ongeschoren
Kussen als een uitgelaten
Groovy tortelduif
1 Grote liefde
1 Lange fuif
Ik wil heel mijn leven onbezorgd
Heel mijn leven ongeschoren
Kussen als een schaamteloze
Sexy tortelduif
Tradução da letra
Quase me esquecia.
Esse doce sentimento
Uma vida sem amor
É uma vida sem propósito
Os dias estão tão desfocados
As minhas pernas estão tão cansadas.
Às 4 da manhã, acho eu.
O que é que isso importa?
Mas a minha cama está tão vazia
Os meus pés estão tão frios
Preciso de encontrar o amor.
Ou fico abafado.
Eu quero um grande amor
Quero uma longa festa.
Quero que toda a minha vida seja despreocupada.
Toda a minha vida
Beijando-se como um agitado
Pombinhos Funky
Cores de desvanecimento
A um cinzento frio e monótono
Como posso pensar de forma colorida?
Quero paixão no meu corpo
Os dias estão tão desfocados
As minhas pernas estão tão cansadas.
Às 4 da manhã, acho eu.
Quem se importa?
Eu quero um grande amor
Quero uma longa festa.
Quero que toda a minha vida seja despreocupada.
Toda a minha vida
Beijando-se como uma aberração
Pombinhos velozes
Eu quero um grande amor
Quero uma longa festa.
Quero que toda a minha vida seja despreocupada.
Toda a minha vida
Beijando-se como um passeio
Pombinhos velozes
Onde está a acção?
Há alguma festa algures?
Sim, quero balançar como um animal.
E eu quero amor
Eu quero um grande amor
Quero uma longa festa.
Quero que toda a minha vida seja despreocupada.
Toda a minha vida
Beijando-se como um passeio
Tartaruga do bary
1 grande amor
1 Longa Festa
Quero que toda a minha vida seja despreocupada.
Toda a minha vida
Beijando-se como um desavergonhado
Pombinhos Sexy