Cloudscape — Will we remain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Will we remain" de Cloudscape.
Letra
The silence seems so strange*
It feels like there is something coming
The day turns into night
Still we’re not aware
We have to care
We’ll keep our fires that light up the world
What is it we are waiting for
Will we remain
Shadows and darkness (rising)
We are together as one
Children are crying
We must give them tomorrow
Night falls, fires burning
So many lives
Are wasted for nothing
I have a dream
Lights and shadows, signs of the moon
Imagine a place
Where love grows deep
Without fear and hate
We have to care
We’ll keep our fires that light up the world
What is it we are waiting for
Will we remain
Shadows and darkness (rising)
We are together as one
Children are crying
We must give them tomorrow
Night falls, fires burning
So many lives
Are wasted for nothing
We are together…
Tradução da letra
O silêncio parece tão estranho*
Parece que vem aí alguma coisa.
O dia transforma-se em noite
Ainda não sabemos.
Temos de nos preocupar.
Vamos manter as nossas fogueiras que iluminam o mundo
Do que estamos à espera?
Nós permaneceremos
Sombras e trevas)
Estamos juntos como um
As crianças estão a chorar.
Temos de lhes dar amanhã.
A noite cai, as chamas ardem
Tantas vidas
São desperdiçados para nada
Eu tenho um sonho
Luzes e sombras, sinais da lua
Imagine um lugar
Onde o amor cresce profundamente
Sem medo e ódio
Temos de nos preocupar.
Vamos manter as nossas fogueiras que iluminam o mundo
Do que estamos à espera?
Nós permaneceremos
Sombras e trevas)
Estamos juntos como um
As crianças estão a chorar.
Temos de lhes dar amanhã.
A noite cai, as chamas ardem
Tantas vidas
São desperdiçados para nada
Estamos juntos…