Cloudscape — Out of the Shadows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out of the Shadows" de Cloudscape.
Letra
I can see a crimson moonlight
in the distance, far away.
The legend tells us the time has come.
The stars are shining in the sky.
This quiet night is about to turn.
Evil doings will try to take, take away the light.
I see a strange formation of clouds,
a majestic sight made by strange illusions.
A presence glows in the dark,
suddenly it turns around.
It spread it’s wings, straight towards the sky.
I see a fire coming from within,
speaking words unknown to me.
Oh no! Flames are getting wilder.
The time has come for me to run.
Am I the only one aware of the outcome?
It came out of the shadows.
A thing of illusions that should not be here.
I don’t know if the world knows,
a thing from beyond will take our souls away.
A blinding light shooting from its eyes.
The aim is set, turning brick into dust.
Infernal chaos spreading wildfire,
the earth is crumbling and ceases to be.
It’s all fading away.
Everything is calm again.
It was just a dream, now it’s over.
It came out of the shadows.
A thing of illusions that should not be here.
I don’t know if the world knows,
a thing from beyond will take our souls away.
Everything is calm again,
can’t believe that it is over, yeah!
It came out of the shadows.
A thing of illusions that should not be here.
I don’t know if the world knows,
a thing from beyond will take our souls away
Tradução da letra
Vejo um luar vermelho
à distância, longe.
A lenda diz-nos que chegou a hora.
As estrelas estão a brilhar no céu.
Esta noite calma está prestes a mudar.
O mal vai tentar tirar, tirar a luz.
Vejo uma estranha formação de nuvens,
uma visão majestosa feita por estranhas ilusões.
Uma presença brilha no escuro,
de repente, vira-se.
Abre as asas, em direcção ao céu.
Vejo um fogo vindo de dentro,
falando palavras desconhecidas para mim.
Oh não! As chamas estão a ficar mais selvagens.
Chegou a hora de eu fugir.
Serei o único a saber do resultado?
Saiu das sombras.
Uma coisa de ilusões que não devia estar aqui.
Não sei se o mundo sabe,
uma coisa do Além vai tirar-nos as almas.
Uma luz ofuscante disparando de seus olhos.
O objetivo está definido, transformando tijolo em pó.
Caos Infernal espalhando fogo selvagem,
a terra está a desmoronar-se e deixa de existir.
Está tudo a desaparecer.
Está tudo calmo outra vez.
Foi só um sonho, agora acabou.
Saiu das sombras.
Uma coisa de ilusões que não devia estar aqui.
Não sei se o mundo sabe,
uma coisa do Além vai tirar-nos as almas.
Está tudo calmo outra vez.,
Não acredito que acabou, sim!
Saiu das sombras.
Uma coisa de ilusões que não devia estar aqui.
Não sei se o mundo sabe,
uma coisa do Além vai levar as nossas almas