Cloudscape — Hope letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hope" de Cloudscape.
Letra
I remember you*
You were lost in agony
Couldn’t find a way
To move on smiling to the world
Everything is gone
All the lonely nights you’ve cried
Couldn’t let it go No one wants to survive their own children
You were filled with hope
Then the world fell down, everything was all gone
(You were crying, you’re denying)
There were no answers…
Dreams fade away
Smiles were far away, memories haunting you
Forever lost
Try to move on, take a chance, you are not alone
Try to live again… hope
How can we help you
This can not go on anymore
It’s so hard to understand
What you’ve been going through
You were filled with hope
Then the world fell down, everything was all gone
(You were crying, you’re denying)
There were no answers…
Dreams fade away
Smiles were far away, memories haunting you
Forever lost
Try to move on, take a chance, you are not alone
Try to live again… hope
Tradução da letra
Eu lembro-me de TI.*
Estavas perdido em agonia.
Não consegui encontrar uma maneira
Para seguir sorrindo para o mundo
Tudo se foi
Todas as noites solitárias que choraste
Ninguém quer sobreviver aos seus próprios filhos.
Estavas cheio de esperança
Então o mundo caiu, tudo se foi
(Estavas a chorar, estás a negar)
Não houve respostas.…
Os sonhos desvanecem-se
Sorrisos estavam longe, memórias a assombrar-te
Perdida para sempre
Tenta seguir em frente, arrisca, não estás sozinho.
Tenta viver de novo ... esperança
Como podemos ajudá-lo?
Isto não pode continuar mais.
É tão difícil de entender
O que tens passado
Estavas cheio de esperança
Então o mundo caiu, tudo se foi
(Estavas a chorar, estás a negar)
Não houve respostas.…
Os sonhos desvanecem-se
Sorrisos estavam longe, memórias a assombrar-te
Perdida para sempre
Tenta seguir em frente, arrisca, não estás sozinho.
Tenta viver de novo ... esperança