Cloud Cult — The Show Starts Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Show Starts Now" de Cloud Cult.

Letra

The physicist and the mystic say there’s no such thing as time.
If God is now and everywhere, why’s it so hard to find?
I wanna be the guy who lives in the moment, not so lost in my mind.
So I guess my show starts now. My show starts now
Grandma said it don’t matter where we go to or come from.
She said, «Worry about what you’re made to do not what you’re made of.»
They say we’re made of chaos. I say we’re made of love.
And that’s why our show starts now. Our show starts now.
Hold your breath for a better day, and you’ll never learn how to breathe.
You’re afraid of the dark, but that’s where you learn to see.
Your no good to the living if you’re too afraid to bleed.
And that’s why your show starts now Your show starts now.

Tradução da letra

O físico e o místico dizem que o tempo não existe.
Se Deus está agora e em todo o lado, porque é tão difícil de encontrar?
Quero ser o tipo que vive o momento, não tão perdido na minha cabeça.
Acho que o meu programa começa agora. O meu espectáculo começa agora.
A avó disse que não importa para onde vamos ou de onde viemos.
Ela disse: "preocupa-te com o que és obrigado a fazer, não com o que és feito.»
Dizem que somos feitos de caos. Eu digo que somos feitos de amor.
E é por isso que o nosso programa começa agora. O nosso espectáculo começa agora.
Sustém a respiração por um dia melhor, e nunca aprenderás a respirar.
Tens medo do escuro, mas é aí que aprendes a ver.
Não és bom para os vivos se tens medo de sangrar.
E é por isso que o teu programa começa agora o teu programa começa agora.