Cloud Cult — Thanks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thanks" de Cloud Cult.
Letra
It’s 4-o'clock in the morning
And I am staring at the ceiling plaster
A movie screen of all my days
That came and left with grace
It’s Halloween and the smell of burning
Pumpkin takes me back through all the
People I have dressed up as
To tell myself I have a pretty soul
And it is so wonderful
It is so wonderful
Beautiful
And I give thanks to my youthful days
Of grass-stained knees and trick-or-treat face
I pray I’ll find as innocent a place
When I am 88
And I give thanks to my present day
It just got here so please don’t go away
I finally see it’s what I choose to make
I choose to make it into gold
And it is so wonderful
Beautiful
I give thanks to my youthful days
Of grass-stained knees and trick-or-treat face
I pray I’ll find as innocent a place
When I am 88
And I give thanks to my present day
It just got here so please don’t go away
I finally see it’s what I choose to make
And I choose to make it into gold
Tradução da letra
São 4 da manhã.
E estou a olhar para o gesso do tecto
Um filme de todos os meus dias
Que veio e partiu com graça
É Halloween e o cheiro a queimado
Pumpkin me leva de volta através de todo o
Pessoas que me vesti como
Para me dizer que tenho uma alma bonita
E é tão maravilhoso
É tão maravilhoso.
Belo
E dou graças aos meus dias de juventude
De joelhos manchados de relva e cara de doçura ou travessura
Rezo para que encontre como inocente um lugar
Quando eu tiver 88 anos
E dou graças ao meu presente
Acabou de chegar por isso, por favor, não se Vá embora.
Finalmente vejo que é o que escolho fazer
Escolho transformá-lo em ouro.
E é tão maravilhoso
Belo
Dou graças aos meus dias de juventude
De joelhos manchados de relva e cara de doçura ou travessura
Rezo para que encontre como inocente um lugar
Quando eu tiver 88 anos
E dou graças ao meu presente
Acabou de chegar por isso, por favor, não se Vá embora.
Finalmente vejo que é o que escolho fazer
E escolho transformá-lo em ouro