Cloud Cult — Come Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Home" de Cloud Cult.
Letra
I laid my mind down in the creek,
and watched it float to nowhere.
Now I’m thinking of you everywhere.
I gave my bones back to the trees.
so when you hear the breeze, you…
you know I’ll never leave you.
And though your hand I’ll never get to hold,
Just give me one more chance to say,
«I love my baby so… Come home.»
I gave my skin back to to the prairie.
So in the coldest thunder showers…
You will see me in the flowers.
I gave my soul back to the breeze
So when you‘re feeling down, you…
You‘ll know I’m all around you
And though your hand I’ll never get to hold,
Just give me one more chance to say,
«I love my baby so… Come home.»
I gave my heart back to the galaxies,
So when you look above you.
You know I’ll always love you.
Tradução da letra
Pus a minha mente no riacho,
e vi-o a flutuar para lado nenhum.
Agora estou a pensar em TI em todo o lado.
Devolvi os meus ossos às árvores.
Quando ouvires a brisa,…
sabes que nunca te deixarei.
E apesar da tua mão eu nunca vou poder segurar,
Dá - me Só mais uma oportunidade para dizer,
"Amo o meu bebé, por isso ... volta para casa.»
Devolvi a minha pele à pradaria.
Então nos chuveiros mais frios do trovão…
Vais ver-me nas flores.
Devolvi a minha alma à brisa
Quando te sentes em baixo,…
Vais saber que estou à tua volta
E apesar da tua mão eu nunca vou poder segurar,
Dá - me Só mais uma oportunidade para dizer,
"Amo o meu bebé, por isso ... volta para casa.»
Devolvi o meu coração às galáxias,
Então, quando olhares por cima de ti.
Sabes que sempre te amarei.