Close To Home — Nights Like Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nights Like Tonight" de Close To Home.
Letra
What is it about the way that we can talk for hours
Never running out of things to say
I never could imagine you leaving
Until somehow I drove you further away
Now you’re gone and I see you were right
All this time
It’s time for new beginnings
This one we’ll start from scratch
Forget the moment you left
And things that we said
Kill the past and never look back
Let’s take a second lease on life
Another chance to make it last
Every mistake we made
Was just a figment of the past
You’ve got me dreaming
And I’ve got this feeling
Things may cave in like before
But let’s not relive the nightmares anymore
Been patiently trying to stop you from crying
Nothing I do seems to make it right
So I’m leaving tonight
Let’s go far from these crowds and the lights
Leave them behind
It’s time for new beginnings
This one we’ll start from scratch
Forget the moment you left
And things that we said
Kill the past and never look back
Let’s take a second lease on life
Another chance to make it last
Every mistake we made
Was just a figment of the past
Nights like tonight
Nights like tonight make all the difference
Nights like tonight
Just what I needed to clear my mind
Nights like tonight
Nights like tonight make all the difference
Nights like tonight
I found the answers I hoped to find
Things may change eventually
Just wait for it, just wait for it We could be so much better
If we tried a little bit
Ready for the world
I reclaim my life
Let’s take it back
It’s time for new beginnings
This one we’ll start from scratch
Forget the moment you left
And things that we said
Kill the past and never look back
Let’s take a second lease on life
Another chance to make it last
Every mistake we made
Was just a figment of the past
Tradução da letra
O que é que se passa com a forma como podemos falar durante horas?
Nunca estou a ficar sem coisas para dizer
Nunca imaginei que te fosses embora.
Até que de alguma forma te afastei mais
Agora que te foste embora, vejo que tinhas razão.
Todo este tempo
Está na hora de novos começos.
Este Vamos começar do zero
Esquece o momento em que te foste embora.
E coisas que dissemos
Matar o passado e nunca olhar para trás
Vamos dar uma segunda oportunidade à vida.
Outra oportunidade de o fazer durar
Todos os erros que cometemos
Foi apenas uma invenção do passado.
# You've got me dreaming
E tenho esta sensação
As coisas podem desmoronar-se como antes.
Mas não vamos mais reviver os pesadelos.
Tenho tentado pacientemente impedir-te de chorar.
Nada do que faço parece corrigir as coisas.
Por isso, vou-me embora esta noite.
Vamos para longe destas multidões e das luzes
Deixa-os para trás.
Está na hora de novos começos.
Este Vamos começar do zero
Esquece o momento em que te foste embora.
E coisas que dissemos
Matar o passado e nunca olhar para trás
Vamos dar uma segunda oportunidade à vida.
Outra oportunidade de o fazer durar
Todos os erros que cometemos
Foi apenas uma invenção do passado.
Noites como esta
Noites como esta fazem toda a diferença
Noites como esta
Só o que eu precisava para limpar a minha mente
Noites como esta
Noites como esta fazem toda a diferença
Noites como esta
Encontrei as respostas que esperava encontrar
As coisas podem mudar eventualmente.
Espera, espera, espera. podíamos ser muito melhores.
Se tentássemos um pouco
Pronto para o mundo
Recupero a minha vida
Vamos voltar atrás.
Está na hora de novos começos.
Este Vamos começar do zero
Esquece o momento em que te foste embora.
E coisas que dissemos
Matar o passado e nunca olhar para trás
Vamos dar uma segunda oportunidade à vida.
Outra oportunidade de o fazer durar
Todos os erros que cometemos
Foi apenas uma invenção do passado.