Cálix — No more whispers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No more whispers" de Cálix.

Letra

How could you, just let me
Waiting for something that I ll never see?
Sorry, but it is not my problem
If you want to squeeze your mind in front of the TV!
Don t let me be no one
Never forget the thing I did to you
Don t you realize it s better
Just think about the things some day you ll do?
Don´t leave me
Don´t give up
Cause your music can sound so strong!
So tell me: why do you whisper?
Why do you whisper songs?
Don´t worry if you have been wrong
And tell me: why do you whisper
Why do you whisper songs?
Why do you whisper
When now you can sing to the world?
Why do you whisper
When now you can sing to the world?

Tradução da letra

Como pudeste, deixa-me ...
À espera de algo que nunca verei?
Desculpa, mas o problema não é meu.
Se quiseres espremer a tua mente à frente da televisão!
Não me deixes ser ninguém
Nunca te esqueças do que te fiz.
Não percebes que é melhor?
Pensa nas coisas que um dia vais fazer?
Não me deixes.
Não desistas.
Porque a tua música pode soar tão forte!
Então diz-me, porque sussurras?
Porque sussurras canções?
Não te preocupes se estiveres errado.
E diz-me porque sussurras
Porque sussurras canções?
Porque sussurras
Quando é que podes cantar para o mundo?
Porque sussurras
Quando é que podes cantar para o mundo?