Clive Gregson — Fred Astaire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fred Astaire" de Clive Gregson.
Letra
Come Friday you’ll find me
at the Palais de Dantce,
In search ef excitement,
intrigue and romance,
And if Rosalyn McGuire gives me
hall a chance,
I’ll show her that I’m Fred Astaire,
Now I’ve taken lessons
at the best school around,
They say I’m a natural,
too good for this towm,
The rest of the week
I’m a pen pushing clown,
But come Friday I’ll be Fred Astaire…
I’ve seen all his pictures, I’ve studied his style,
The elegant shuffle, the lop-sided smile,
And if Rusalyn McGuire gets within half a mile,
I’ll show her that I’m Fred Astaire,
In this pan af Yorkshire, a man is a man,
If he dirinks himself senseless
and somehow still stands,
By Tinseltawn standards,
I’m not wonh a damn,
But here I can be Fred Astaire…
«The Belle of New York», and «Easter Parade», I
«Holiday Inn', «Night And Day»,
«The Gay Bivorcee» and «Forllow The Fleat»,
There was a mam with the world at his feet…
Come Friday you’ll find me
dressed up to the nines,
My hair will be combed,
My shoes wtl! be shined,
And if Rosalyn McGuire can spare me the time,
I’ll show her that I’m Fred Astaire,
Out on the dance floor,
My arm round her waist,
We’ll be the picture of charm and grace,
The rest of the week, I’m just taking up space,
But come Friday, I’ll be Fred Astaire…
Come Friday, I’ll be Fred Astaire…
Tradução da letra
Vem sexta-feira vais encontrar-me
no Palácio de Dantce,
Em busca de excitação,
intriga e romance,
E se Rosalyn McGuire me der
hall a chance,
Vou mostrar-lhe que sou o Fred Astaire.,
Agora tive aulas.
na melhor escola à volta,
Dizem que sou natural.,
demasiado bom para este towm.,
O resto da semana
Sou um palhaço que empurra Canetas,
Mas na sexta serei o Fred Astaire.…
Vi todas as fotos dele, estudei o estilo dele.,
O elegante shuffle, o sorriso lop-sided,
E se a Rusalyn McGuire se aproximar de 800 metros,
Vou mostrar-lhe que sou o Fred Astaire.,
Neste pan af Yorkshire, um homem é um homem,
Se ele se sujar sem sentido
e de alguma forma ainda está de pé,
Por normas Tinseltawn,
Não quero saber.,
Mas aqui posso ser o Fred Astaire…
"The Belle of New York", e" Easter Parade", I
"Holiday Inn", Noite E Dia»,
"The Gay Bivorcee" e "Forllow The Fleat"»,
Havia uma mãe com o mundo aos seus pés…
Vem sexta-feira vais encontrar-me
vestido até aos noves,
O meu cabelo será penteado.,
Os meus sapatos! ser engraxado,
E se Rosalyn McGuire me puder dispensar o tempo,
Vou mostrar-lhe que sou o Fred Astaire.,
Na pista de dança,
O meu braço à volta da cintura,
Seremos a imagem do encanto e da Graça,
O resto da semana, estou só a ocupar espaço.,
Mas na sexta-feira, serei o Fred Astaire.…
Na sexta-feira, serei o Fred Astaire.…