Clive Gregson — Could This Be The One? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Could This Be The One?" de Clive Gregson.
Letra
Here comes that old familiar feeling,
That lifts me up from floor to ceiling,
All those tell tale signs have just begun,
Could this be the one?
It makes my nerves stand to attention,
It wakes the heart held in suspension,
It tells the cold blood in my veins to run,
Coutd this be the one?
I let my fingers do the talking,
I let them write a home address,
One half of me is screaming, «Leave while you still can,»
The other half of me is saying, «Yes…»
The night befbre, the morning after,
The sideways glance, the nervous laughter,
The look that says, «Oh, what have I done?»
And could this be the one?
Oh, why do we swear that we’re just having fun,
When this could be the one,
The one…
Tradução da letra
Aí vem a velha sensação familiar,
Que me levanta do chão ao tecto,
Todos aqueles sinais de conto começaram agora.,
Pode ser este?
Faz-me ficar nervoso.,
Acorda o coração em suspensão,
Diz ao sangue frio nas minhas veias para correr,
Pode ser este?
Eu deixo os meus dedos falarem,
Deixei-os Escrever uma morada.,
Metade de mim está a gritar: "vai-te embora enquanto ainda podes.,»
A outra metade de mim está dizendo, " Sim…»
A noite befbre, a manhã seguinte,
O olhar de lado, o riso nervoso,
O olhar que diz: "O que é que eu fiz?»
E pode ser este?
Porque juramos que estamos só a divertir-nos?,
Quando este pode ser o tal,
Um…