Clipse — Kinda Like a Big Deal letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kinda Like a Big Deal" de Clipse.

Letra

Til the casket drops
Third times a charm right?
Hehe ha Come on!
I’m kinda like a big deal
It’s unbelievable u see my warning gives u big chills
The flow runnin on Big’s heels
My life after death, Big ain’t get to see how this feels
Third time’s a charm baby
After two classics another stripe up on my arm baby
It’s a blessin' to blow a hundred thou in a recession
With no second guessin,
Ha ha we’re ballin, drop tops we’re floorin
Ch&agne we’re pourin
Re-up is the gang and I’m all in!
To the powder &the flame I have fallin!
Get money blow money is my callin
Yea! Watch a n-a burn through it Life’s a maze, you twist and you turn through it The driest of droughts, maneuvered and I earned through it
I’m set straight like a perm do it, Push!
They whisperin about us I know you haters doubt us How you count our money we ain’t even finish countin
Pardon me I must say, I’m kinda like a big deal…
Ay yo I’m sittin on top of the-
It’s more than a feeling ain’t it?
I be killin dame it, I’m illin and I’m illin' -
Eh eh eh meet Mr. Popular
Go get your binoculars
And see Penthouse 3 where a n-a be Spittin fire on the PJ in my PJ’s
Fire Marshall said I took it to the Max like TJ
Yea people I said Marshalls we play
I guess I’m like the Black Marshall meets Jay
Meet Ye' alligator souffle, had it made
Special Ed got head from a girl in special ed Ya know the pretty ones in that dumb class-
But she got that dumb ass
Hit high school and got pregnant dumb fast
What happen Tisha, your boyfriend come fast?
Turn around gimme pound like we folks
Hell no I went Raw dog three strokes
They whisperin about us I know you haters doubt us How you count our money we ain’t even finish countin
Pardon me I must say, I’m kinda like a big deal…
Lights, cameras, action!
The chain itself’s a damn distraction
You claim the belt, the glory I bask in I be hoppin the ring, n-s ya cash in It’s like stoppin a train,
N-a think he’s stoppin my reign
Talk slick while droppin my name?
I’m puttin ya’ll to shame, diamonds in the little hand
50 percent splits I X out the middle man
A far cry from a stash in the rental van
I’m the reason the hood need a dental plan
Ladies &gentle-man, introducin'
The C4S with the rims protrudin'
The roof vamoose, like a magic show
Got me lookin' to the heavens like a javelin throw
Ya’ll twiddle your thumbs like the average joe
But just as you reap, so shall u sow…
They whisperin about us I know you haters doubt us How you count our money we ain’t even finish countin
Pardon me I must say, I’m kinda like a big deal…

Tradução da letra

Até o caixão cair
A terceira vez é de vez em quando, certo?
Hehe ha Come on!
Sou uma espécie de grande coisa.
É inacreditável. o meu aviso dá-te arrepios.
The flow runnin on Big's heels
A minha vida depois da Morte, O Big não consegue ver como isto se sente.
Third time's a charm baby
Depois de dois clássicos outra risca no meu braço
É uma bênção rebentar cem mil numa recessão.
Sem segundo palpite,
Ha ha nós somos ballin, Caio tops nós somos soporin
Ch & agne we're pourin
O Re-up é o gang e eu alinho!
Para o pó e a chama eu tenho fallin!
Arranja dinheiro. o dinheiro é o meu chamamento.
Sim! A vida é um labirinto, tu giras e voltas através dele as secas mais secas, manobradas e eu ganho através dela
Estou endireitado como uma permanente, força!
Eles sussurram Sobre nós eu sei que vocês detestam duvidar de nós como contam o nosso dinheiro nós nem acabamos de contar
Desculpe-me devo dizer, Eu sou uma espécie de grande coisa…
Ay yo i'm sittin on top of the-
É mais do que um sentimento, não é?
Eu mato-te dá-me, eu mato-te e eu mato-te -
Apresento-te o Sr. Popular.
Vai buscar os binóculos.
E ver a Penthouse 3 onde um n-a cuspir fogo no PJ no meu PJ's
O bombeiro disse que o levei ao máximo como o TJ.
Sim, pessoas eu disse Marshalls nós brincamos
Acho que sou como o Marshall Negro conhece o Jay.
Apresento-te o soufflé de jacaré.
O Ed especial recebeu a cabeça de uma miúda do "special ed".-
Mas ela apanhou aquele idiota.
Bateu no Liceu e engravidou depressa.
O que aconteceu Tisha, o teu namorado veio rápido?
Dá a volta, dá a volta, dá a volta como nós, pessoal.
Claro que não.
Eles sussurram Sobre nós eu sei que vocês detestam duvidar de nós como contam o nosso dinheiro nós nem acabamos de contar
Desculpe-me devo dizer, Eu sou uma espécie de grande coisa…
Luzes, câmaras, acção!
A corrente em si é uma maldita distracção.
Tu reclamas o cinturão, a glória em que me baseio eu vou saltar o anel, e tu ganhas dinheiro é como parar um comboio,
Acho que ele está a parar o meu reinado.
Falar com esperteza enquanto me dizes o nome?
I'm puttin you'll to shame, diamonds in the little hand
50% divide o homem do meio
Muito longe de um esconderijo na carrinha alugada.
Sou a razão pela qual o capuz precisa de um plano dentário.
Ladies & gentle-man, introducin'
Os C4S com as jantes projectam"
The roof vamoose, like a magic show
# Got me lookin' to the heavens like a javelin throw
Vais mexer os polegares como o joe comum
Mas assim como colheres, também semearás…
Eles sussurram Sobre nós eu sei que vocês detestam duvidar de nós como contam o nosso dinheiro nós nem acabamos de contar
Desculpe-me devo dizer, Eu sou uma espécie de grande coisa…