Clint Black — A Heart Like Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Heart Like Mine" de Clint Black.
Letra
On a barstool like a damn fool
Hoping she won’t think I’m to much older
Just another come on line
To a girl like you in a place like this
And on the dance floor wanting so much more
I crossed that line and got that cold shoulder
You probably think I’m full of it But I don’t think you’ll ever find such emptiness
This heart of mine is just looking for
A heart like mine who’s just looking for what it can find
Still looking for a heart like mine
I’m not the only one who’s lonely
I find that feeling beating all around me But with just a night or two
I’d know if you’re the one
But now that shoulders getting colder
And soon you’ll turn and leave me like you found me Still way out of line, one thing on my mind
And all alone
This heart of mine is just looking for
A heart like mine who’s just looking for what it can find
Still looking for a heart like mine
Tradução da letra
Num banco de bar como um idiota
Esperando que ela não pense que sou muito mais velho
Só mais um "come on line"
Para uma rapariga como tu num lugar como este
E na pista de dança querendo muito mais
Passei essa linha e tive aquele ombro frio.
Deves pensar que estou a mentir, mas acho que nunca encontrarás tanto vazio.
Este meu coração está apenas à procura
Um coração como o meu que procura o que pode encontrar
Ainda à procura de um coração como o meu
Não sou o único que está sozinho.
Acho esse sentimento a bater-me à minha volta, mas com apenas uma ou duas noites.
Eu saberia se fosses tu.
Mas agora que os ombros estão a ficar mais frios
E em breve vais virar - te e deixar-me como se me encontrasses a sair da linha, uma coisa na minha mente
E sozinha
Este meu coração está apenas à procura
Um coração como o meu que procura o que pode encontrar
Ainda à procura de um coração como o meu