Cliff Richard — (You Keep Me) Hangin' On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(You Keep Me) Hangin' On" de Cliff Richard.
Letra
It’s true you have me twisted 'round your fingers,
It seems that’s where I belong.
You know how to hold me, to thrill me and control me.
Just enough to keep me a-hanging on Uh-uh-uh
Just enough to keep me a-hanging on.
My heart is like a yo-yo on a string.
I’m tied to you right or wrong.
My love keeps on growing,
'cause your love keeps to showing.
Just enough to keep me a-hanging on Uh-uh-uh
Just enough to keep me a-hanging on.
A love that’s strong as mine
Will make me do 'most anything,
Like hiding tears and heartaches
and dreaming silly dreams.
You’ve got me when you want me,
You keep stringing me along.
Just enough to keep me a-hanging on Uh-uh-uh
Just enough to keep me a-hanging on Hm, hm, uh-uh-uh
Just enough to keep me a-hanging on.
Tradução da letra
É verdade que me torceste os dedos,
Parece que é onde eu pertenço.
Sabes abraçar-me, entusiasmar-me e controlar-me.
Apenas o suficiente para me manter em espera.
Só o suficiente para me aguentar.
O meu coração é como um ioiô numa corda.
Estou amarrado a ti, certo ou errado.
O meu amor continua a crescer,
porque o teu amor continua a mostrar-se.
Apenas o suficiente para me manter em espera.
Só o suficiente para me aguentar.
Um amor forte como o meu
Vai obrigar-me a fazer quase tudo,
Como esconder lágrimas e desgostos
e sonhando sonhos tolos.
Tens-me a mim quando me queres,
Continuas a enganar-me.
Apenas o suficiente para me manter em espera.
Só o suficiente para me manter à espera.
Só o suficiente para me aguentar.