Cliff Richard — Sometimes Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sometimes Love" de Cliff Richard.
Letra
Sometimes love is like a loaded gun
Sometimes the best thing to do is run
Sometimes love is like a rolling dice
Sometimes it’s a seven, sometimes snake eyes
You know it’s not for those afraid to risk it Play it safe and you’re sure to miss it It’s for those of us who love to gamble
So lay your bets down
Sometimes love is like an ace high straight
You could lose your shirt or you could win the day
Sometimes love is like a runaway train
You might survive it but the odds aren’t great
If it makes you nervous don’t ya sweat it son
Don’t ya know the danger’s half the fun
So take a deep breath and hold on tight
Just strap yourself in and enjoy the ride
Tradução da letra
Às vezes o amor é como uma arma carregada
Às vezes, a melhor coisa a fazer é correr.
Às vezes o amor é como um dado rolante
Às vezes é um sete, às vezes Olhos de cobra
Sabes que não é para aqueles com medo de arriscar jogar pelo seguro e tens a certeza que vais perder é para aqueles de nós que gostam de jogar
Então façam as vossas apostas.
Às vezes o amor é como um ás em linha recta
Podes perder a camisa ou ganhar o dia.
Às vezes o amor é como um comboio em fuga
Podes sobreviver, mas as probabilidades não são grandes.
Se te deixa nervoso não te preocupes filho
Não sabes que o perigo é metade da diversão
Respira fundo e segura-te bem.
Amarra-te e aproveita a viagem.