Cliff Richard — Only Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only Angel" de Cliff Richard.
Letra
A man’s supposed to be a mountain
With the rivers runnin' to the sea
But ever since I lost my baby
I’m not sure that’s how it’s supposed to be No need to try and hide this empty feelin'
It’s hard to smile when I’m so sad
God’s got so many angels up in heaven
Why’d he take the only angel
The only angel I’ve ever had
I ever had
Now I know you don’t hear me darlin'
Still I want to take this time to say
How much I truly loved you
And how sorry I am, sorry I am you went away
No need to try and hide it Yeah I’m broken hearted and sad
'Cause God’s got so many angels up in heaven
Why’d he take the only angel
The only angel I’ve ever had
I ever had
I just can’t hide this empty feelin'
When everybody knows that I’m sad
God’s got so many angels up in heaven
Why’d he take the only angel
The only angel I’ve ever had
I ever had
(He took the only angel) I ever had
(The only angel) I’ve ever had
(He took the only angel) I ever had
Tradução da letra
Um homem é suposto ser uma montanha
Com os rios correndo para o mar
Mas desde que perdi o meu bebé
Não sei se é assim que é suposto não haver necessidade de esconder esta sensação vazia
É difícil sorrir quando estou tão triste
Deus tem tantos anjos no céu
Porque é que ele levou o único anjo?
O único anjo que já tive
Alguma vez tive
Agora sei que não me ouves querida
Ainda assim, quero aproveitar este tempo para dizer
O quanto te amei verdadeiramente
E como lamento, lamento que te tenhas ido embora.
Não precisas de tentar escondê-lo Sim estou de coração partido e triste
Porque Deus tem tantos anjos no céu
Porque é que ele levou o único anjo?
O único anjo que já tive
Alguma vez tive
Não consigo esconder este sentimento vazio
Quando todos sabem que estou triste
Deus tem tantos anjos no céu
Porque é que ele levou o único anjo?
O único anjo que já tive
Alguma vez tive
(Ele levou o único anjo) eu já tive
(O único anjo) eu já tive
(Ele levou o único anjo) eu já tive