Cliff Richard — Heart User letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart User" de Cliff Richard.
Letra
She wears her hair real wild
Her nails are perfectly filed
Her lips painted deep jungle red
Her best colour is black
And the clothes on her back
Show she’s a woman with style
She wears satin and lace with impeccable taste
She’ll tell you it runs in her blood
In a cloud of perfume she walks into the room
And it comes to a stop when she does
She’s a heart user
No time for losers
She’ll use you up and throw your love away
Heart user
A barracuda
She’ll use you just don’t get in her way
Oozing with charm got a girl on each arm
His eyes match his all over tan
And as he straightens his tie
Some beauty catches his eye
Brings out the best in the man
And her fresh young face makes his cold heart race
She’s wearing that deadly perfume
You must admire the skill as he comes in for the kill
It’s time to attack make his move
He’s a heart user
No time for losers
He’ll use you up and throw your love away
Heart user
A barracuda
He’ll use you just don’t get in his way
Where you been all my life
This is love at first sight
Could swear we’ve met someone before
She throws back her head
And she shamelessly says
You got real good taste tell me more
Then the lady in black thinks she’s setting her trap
And he thinks she’s playing his game
But anybody can tell they’re just into themselves
They’re two of a kind they’re the same
They’re just heart users
No time for losers
They’ll use you up and throw your love away
Heart users
They’re barracuda
They’ll use you just don’t get in their way…
Tradução da letra
Ela usa o cabelo muito selvagem
As unhas dela estão perfeitamente limadas.
Seus lábios pintados de vermelho selva profunda
Sua melhor cor é preta
E as roupas nas costas dela
Mostrar que ela é uma mulher com estilo
Ela usa cetim e renda de gosto impecável
Ela dir-te - á que corre no sangue dela.
Numa nuvem de perfume ela entra na sala
E acaba por parar quando ela o fizer.
Ela usa o coração.
Não há tempo para perdedores.
Ela vai usar-te e deitar fora o teu amor
Utilizador do coração
Barracuda
Ela vai usar-te, mas não te metas no caminho dela.
A escorrer com charme tem uma rapariga em cada braço
Os seus olhos combinam com o seu bronzeado
E enquanto endireita a gravata
Alguma beleza chama-lhe a atenção
Faz sobressair o melhor do homem
E a sua jovem cara faz o seu coração frio correr
Ela está a usar aquele perfume Mortal.
Você deve admirar a habilidade que ele tem para matar.
Está na hora de atacar. faz a jogada dele.
Ele usa o coração.
Não há tempo para perdedores.
Ele vai usar-te e deitar fora o teu amor
Utilizador do coração
Barracuda
Ele vai usar-te, só não te metas no caminho dele.
Onde estiveste toda a minha vida
Isto é amor à primeira vista
Podíamos jurar que já conhecemos alguém antes.
Ela atira a cabeça para trás.
E ela diz descaradamente
Tens muito bom gosto, diz-me mais.
Então a senhora de preto pensa que está a montar a sua armadilha.
E ele acha que ela está a jogar o jogo dele.
Mas qualquer um pode dizer que só gosta de si mesmo.
São do mesmo tipo. são iguais.
São apenas utilizadores cardíacos.
Não há tempo para perdedores.
Vão usar - te e deitar fora o teu amor
Utilizadores de coração
São barracuda.
Eles vão usar-te, mas não te metas no caminho deles.…