Cliff Richard — Dreamin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreamin'" de Cliff Richard.
Letra
Four o'clock I've been walkin' all night
It's the time I always think of you
If you could only see through my eyes
Then you'd know just what I'm going through
Here am I I'm taking a chance
In running around with stars in my eyes
Here am I I'm looking for you
Wondering why do I feel so blue
I'm dreamin' dreamin' of me and you
I'm dreamin' dreamin' will see me through
Never letting chances pass me by
I'm gonna dream you right into my life
Yeah dream you right into my life
(dreamin' dreamin' will see me through)
Woman you'd better believe i'm
(dreamin' you into my life)
Five o'clock still walking around
I call you up but you just bring me down
I guess you'd say I'm getting nowhere
But in my dreams you always come around
Here am I I'm takin' a chance
I'm walking on air flyin' so high
Here am I I'm facing the truth
There's no other way I'll ever make you mine
I'm dreamin'
Dreamin' of me and you
Dreamin' dreamin' will see me through
Never letting chances pass me by
I'm gonna dream you right into my life
(dreamin' dreamin' will see me through)
Woman you'd better believe that I'll be
(dreamin' you into my life)
Woman you've got to believe me woman
Oh woman you've got to believe me woman
I'll be (dreamin' you into my life)
You've got to believe me woman
Woman oh woman you've got to believe me I'll be forever
(dreamin' you into my life) oh woman you got to believe me
Tradução da letra
Às quatro horas passei a noite a andar
É a altura em que penso sempre em ti
Se pudesses ver através dos meus olhos
Então saberias o que estou a passar
Aqui estou eu a arriscar
Correndo por aí com estrelas nos meus olhos
Estou à tua procura.
Pergunto-me porque me sinto tão triste
Estou a sonhar comigo E contigo
I'm dreamin 'dreamin' will see me through
Nunca deixar as oportunidades passarem por mim
Vou sonhar-te na minha vida
Yeah dream you right into my life
(dreamin 'dreamin' will see me through)
Mulher é melhor acreditares que sou
(dreamin' you into my life)
Cinco horas ainda andando por aí
Eu chamo-te Mas tu trazes - me para baixo
Acho que diria que não estou a chegar a lado nenhum.
Mas nos meus sonhos você sempre aparece
Aqui estou eu a arriscar
Estou a andar no ar voando tão alto
Aqui estou eu a enfrentar a verdade
Não há outra maneira de te tornar minha
Estou a sonhar
Sonhando comigo E contigo
Dreamin 'dreamin' will see me through
Nunca deixar as oportunidades passarem por mim
Vou sonhar-te na minha vida
(dreamin 'dreamin' will see me through)
Mulher é melhor acreditares que vou ser
(dreamin' you into my life)
Mulher tens de acreditar em mim mulher
Oh mulher tens que acreditar em mim mulher
Estarei a sonhar contigo na minha vida)
Tens de acreditar em mim, mulher.
Mulher Oh mulher tens que acreditar em mim serei para sempre
mulher, tens de acreditar em mim.