Cliff Richard — 'Cos I Love That Rock 'n' Roll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "'Cos I Love That Rock 'n' Roll" de Cliff Richard.
Letra
Where has all that Rock’n’roll gone
Oh won’t somebody tell me where?
'Cos it used to be when I was young
That you could hear them playing it everywhere
But now it seems they’re all so hooked on fashion
The music’s taken second place
Everyone it seems has one obsession
To beat the others in the race
And it just don’t feel right to me No no it just don’t feel right to me
'Cos I love that Rock’n’roll too much
And I don’t wanna see it ever waving goodbye
Yeah I love that Rock’n’roll too too much
And I couldn’t bear to see it go by
Rock’n’roll you’re too much to deny
Oh where has all that music gone
There must be some mistake
From something that was so much fun
They were burning bridges in their wake
O.K. everything has got to keep changing
I know it has to be that way
But isn’t it too high a price we’re paying
We’re losing most of yesterday
And it just don’t feel right to me
Tradução da letra
Para onde foi todo aquele Rock'n'Roll
Alguém me diz onde?
Porque costumava ser quando eu era jovem
Que conseguias ouvi-los a tocá-la em todo o lado.
Mas agora parece que estão todos tão agarrados à moda
A música ficou em segundo lugar
Toda a gente parece ter uma obsessão.
Para vencer os outros na corrida
E não me parece bem. Não, Não me parece bem.
Porque eu amo aquele Rock'n'Roll demais
E não quero vê-lo a acenar adeus
Sim, eu amo aquele Rock'n'Roll demais.
E não suportava vê-lo passar
Rock'n'Roll és demasiado para negar
Oh onde foi toda essa música
Deve haver algum engano.
De algo tão divertido
Eles estavam queimando pontes no seu rastro
Está bem, tudo tem de continuar a mudar.
Eu sei que tem de ser assim.
Mas não é um preço muito alto que estamos a pagar?
Estamos a perder a maior parte de ontem.
E não me parece certo