Cliff Richard — Concrete And Clay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Concrete And Clay" de Cliff Richard.
Letra
You to me Are sweet as roses in the morning
And you to me Are soft as summer rain at dawn, in love we share
That something rare
The sidewalks in the street
The concrete and the clay beneath my feet
Begins to crumble
But love will never die
Because we’ll see the mountains tumble
Before we say goodbye
My love and I will be In love eternally
That’s the way
Mmm, that’s the way it’s meant to be All around
I see the purple shades of evening
And on the ground
The shadows fall and once again you’re in my arms
So tenderly
The sidewalks in the street
The concrete and the clay beneath my feet
Begins to crumble
But love will never die
Because we’ll see the mountains tumble
Before we say goodbye
My love and I will be In love eternally
That’s the way
Mmm, that’s the way it’s meant to be The sidewalks in the street
The concrete and the clay beneath my feet
Begins to crumble
But love will never die
Because we’ll see the mountains tumble
Before we say goodbye
My love and I will be In love eternally
That’s the way
Mmm, that’s the way it’s meant to be And that’s the way
That’s the way it’s meant to be That’s the way
(That's the way it’s meant to be)
Whoa, that’s the way
That’s the way it’s meant to be
Tradução da letra
Tu para mim és doce como rosas pela manhã
E tu para mim és suave como a chuva de verão ao amanhecer, no amor que partilhamos
Que algo raro
Os passeios na rua
O cimento e a argila debaixo dos meus pés
Começa a desmoronar-se
Mas o amor nunca morrerá
Porque vamos ver as montanhas a cair
Antes de nos despedirmos
O meu amor e eu estaremos eternamente apaixonados
Assim é que é.
É assim que deve ser.
Vejo os tons roxos da noite
E no chão
As sombras caem e mais uma vez estás nos meus braços
Tão ternamente
Os passeios na rua
O cimento e a argila debaixo dos meus pés
Começa a desmoronar-se
Mas o amor nunca morrerá
Porque vamos ver as montanhas a cair
Antes de nos despedirmos
O meu amor e eu estaremos eternamente apaixonados
Assim é que é.
É assim que devem ser os passeios na rua.
O cimento e a argila debaixo dos meus pés
Começa a desmoronar-se
Mas o amor nunca morrerá
Porque vamos ver as montanhas a cair
Antes de nos despedirmos
O meu amor e eu estaremos eternamente apaixonados
Assim é que é.
É assim que deve ser e é assim
É assim que deve ser
(That's the way it's meant to be)
É assim mesmo.
É assim que deve ser