Cliff Richard — Broken Doll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Doll" de Cliff Richard.
Letra
Ooh she’s just a broken doll — she ain’t no Use at all — since you’ve been gone
Ooh she’s just a broken toy — she’s no ones
Pride and joy — look what you’ve done
You had her on a string
You made a fool of her
And that’s an awful thing
She thought she’d paid her fare
Now you’ve gone and you just don’t care
You can’t wind her up — she’s a broken doll
You can’t wind her up — altough the key fits
You can’t wind her up — she’s a broken doll
Someone’s thrown away all the pieces
Now you’ve played your wicked game
Don’t you feel no shame
Look what you’ve done!
Now she’s just a broken girl while you’re
All around the world — having your fun
She had you in her heart
You made a fool of her right from the very start
She thought she’d paid her fare
Now you’ve gone and you just don’t care
You can’t wind her up — she’s a broken doll
You can’t wind her up — altough the key fits
You can’t wind her up — she’s a broken doll
Someone’s thrown away all the pieces
Ooh she’s just a broken toy — she’s no ones
Pride and joy — look what you’ve done
You had her on a string
You made a fool of her
And that’s an awful thing
She thought she’d paid her fare
Now you’ve gone and you just don’t care
Tradução da letra
Ela é apenas uma boneca partida — ela não serve de nada-desde que te foste embora
Ooh ela é apenas um brinquedo quebrado-ela não é ninguém
Orgulho e alegria — olha o que fizeste
Tinhas-a presa.
Fizeste dela uma tola.
E isso é uma coisa horrível.
Ela pensou que tinha pago o bilhete.
Agora foste-te embora e não te importas
Não podes dar-lhe corda. ela é uma boneca partida.
Não podes dar — lhe corda, embora a chave se encaixe.
Não podes dar-lhe corda. ela é uma boneca partida.
Alguém deitou fora todas as peças.
Agora jogaste o teu jogo perverso.
Não sentes vergonha?
Olha o que fizeste!
Agora ela é apenas uma rapariga destroçada enquanto tu estás
Por todo o mundo — a divertir-se
Ela tinha - te no coração
Fizeste-a de Parva desde o início.
Ela pensou que tinha pago o bilhete.
Agora foste-te embora e não te importas
Não podes dar-lhe corda. ela é uma boneca partida.
Não podes dar — lhe corda, embora a chave se encaixe.
Não podes dar-lhe corda. ela é uma boneca partida.
Alguém deitou fora todas as peças.
Ooh ela é apenas um brinquedo quebrado-ela não é ninguém
Orgulho e alegria — olha o que fizeste
Tinhas-a presa.
Fizeste dela uma tola.
E isso é uma coisa horrível.
Ela pensou que tinha pago o bilhete.
Agora foste-te embora e não te importas