Cletis Carr — Mother Mary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mother Mary" de Cletis Carr.
Letra
Mary waits at the Tudor Hotel
Strong and assured, yet so feminine
Stands so firm, not so much for herself
As for the unborn baby she carries within
She’s there to decide on the right thing to do
Should she run away, and never look back
Or to go back home and face the truth
'Coz her future’s about to catch up her past
Take your time, Mother Mary
Step light so you don’t fall
You know, life’s just like a baby
We all want to walk before we crawl
She looks through her bag on the marble tiles
A photograph of a brown-eyed man
She keeps it close, she says for her child
Should he ever need to see his Dad
She breathes a sigh and whispers his name
Too many things still left unsaid
Mostly pride, and just a little shame
This world doesn’t like its mothers unwed
Take your time, Mother Mary
Step light so you don’t fall
You know, life’s just like a baby
We all want to walk before we crawl
An old woman stares out the window, lonely and lost
An old couple sits at a table, and Mary thinks, that could be us
Mary waits at the Tudor Hotel
Picks up her bag, makes up her mind
The doors revolve like a circus carousel
Takes one last look, says goodbye
Take your time, Mother Mary
Step light so you don’t fall
You know, life’s just like a baby
We all want to walk before we crawl
Tradução da letra
Mary espera no Hotel Tudor
Forte e seguro, mas tão feminino
Fica tão firme, não tanto por si mesma.
Quanto ao bebé que ainda não nasceu, ela carrega dentro de si.
Ela está lá para decidir a coisa certa a fazer.
Se ela fugir e nunca olhar para trás
Ou voltar para casa e enfrentar a verdade
Porque o futuro dela está prestes a recuperar o passado
Demore o tempo que quiser, Madre Mary.
Passo de luz para não caíres
Sabes, a vida é como um bebé
Todos queremos andar antes de rastejar
Ela olha através do saco nos azulejos de mármore.
Uma fotografia de um homem de olhos castanhos
Ela mantém-no perto, ela diz para o seu filho
Se ele precisar de ver o Pai
Ela respira um suspiro e sussurra o seu nome
Demasiadas coisas ainda por dizer
Principalmente orgulho, e apenas um pouco de vergonha
Este mundo não gosta de mães solteiras.
Demore o tempo que quiser, Madre Mary.
Passo de luz para não caíres
Sabes, a vida é como um bebé
Todos queremos andar antes de rastejar
Uma velha olha pela janela, sozinha e perdida
Um casal de idosos senta-se à mesa e a Mary pensa que podemos ser nós.
Mary espera no Hotel Tudor
Pega na mala dela, decide-se
As portas giram como um carrossel de circo
Olha uma última vez, diz adeus
Demore o tempo que quiser, Madre Mary.
Passo de luz para não caíres
Sabes, a vida é como um bebé
Todos queremos andar antes de rastejar