Cleopatra — Take Me Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Now" de Cleopatra.
Letra
Yeah, yeah
Take me now
Oh, yeah, oh You, you telling me you want, for eternity my love
But you say you need some time to think
If I am the one, but your feelings are so strong
You know you want my lovin', baby
You’re asking all these questions
Then makin' new suggestions
Do you want me or not?
No need to think about it 'cause you know it’s plain to see
You can never find another girl like me Everything I got you know
No other girl has got, got, got, got
No need to think about it 'cause you know it’s plain to see
You can never find another girl like me Stop fussing, baby, we can make it hot
If you just stop, stop, stop, stop
In the streets on the dance floor
When you’re thinking of me You’re wondering if you and me You and I, baby, we were meant to be Who could kiss you like I do, gonna hold you the way I do, ooh
No other’s gonna make your dreams come true
You say, love can’t be erased and it’s written on your face
You need my warm embrace, yeah
You’re asking all these questions
Then makin' new suggestions
Do you want me or not?
No need to think about it 'cause you know it’s plain to see
You can never find another girl like me Everything I got you know
No other girl has got, got, got, got
No need to think about it 'cause you know it’s plain to see
You can never find another girl like me Stop fussing, baby, we can make it hot
If you just stop, stop, stop, stop
In the streets, on the dance floor
When you’re thinking of me You’re wondering if you and me You and I, baby, we were meant to be No need to think about it 'cause you know it’s plain to see
You can never find another girl like me Everything I got you know no other girl
(No need to think about it 'cause you know it’s)
You know it’s true, huh, you know it’s plain to see
You can never find a girl like me, huh
Stop fussing, baby, we can make it hot
Stop, stop, you don’t even think
You’re asking all these questions
Then makin' new suggestions
Do you want me or not?
No need to think about it 'cause you know it’s plain to see
You can never find another girl like me Everything I got you know
No other girl has got, got, got, got
No need to think about it 'cause you know it’s plain to see
You can never find another girl like me Stop fussing, baby, we can make it hot
If you just stop, stop, stop, stop
No need to think about it 'cause you know it’s plain to see
You can never find another girl like me Everything I got you know
No other girl has got, got, got, got
No need to think about it 'cause you know it’s plain to see
You can never find another girl like me Stop fussing, baby, we can make it hot
If you just stop, stop, stop, stop
Stop fussing, baby, we can make it hot
If you just stop, stop, stop, stop
Tradução da letra
Sim, sim
Leva-me agora.
Oh, sim, oh você, você me dizendo que quer, para a eternidade meu amor
Mas dizes que precisas de tempo para pensar
Se sou eu, mas os teus sentimentos são tão fortes.
You know you want my lovin', baby
Estás a fazer todas estas perguntas.
Em seguida, fazendo novas sugestões
Queres-me ou não?
Não precisas de pensar nisso porque sabes que é fácil de ver
Nunca encontrarás outra rapariga como eu tudo o que tenho tu sabes
Nenhuma outra rapariga tem, tem, tem, tem
Não precisas de pensar nisso porque sabes que é fácil de ver
Nunca encontrarás outra rapariga como eu para de chatear, querida, podemos fazer isto quente
Se parar, pare, pare, pare
Nas ruas da pista de dança
Quando estás a pensar em mim estás a pensar Se tu e eu, tu e eu, querida, estávamos destinados a ser quem te podia beijar como eu te beijava, a abraçar-te como eu te amo, ooh
Nenhum outro vai realizar os teus sonhos
Dizes que o amor não pode ser apagado e está escrito na tua cara.
Precisas do meu abraço caloroso, sim
Estás a fazer todas estas perguntas.
Em seguida, fazendo novas sugestões
Queres-me ou não?
Não precisas de pensar nisso porque sabes que é fácil de ver
Nunca encontrarás outra rapariga como eu tudo o que tenho tu sabes
Nenhuma outra rapariga tem, tem, tem, tem
Não precisas de pensar nisso porque sabes que é fácil de ver
Nunca encontrarás outra rapariga como eu para de chatear, querida, podemos fazer isto quente
Se parar, pare, pare, pare
Nas ruas, na pista de dança
Quando estás a pensar em mim estás a pensar Se tu e eu tu e eu, querida, estávamos destinados a não ter necessidade de pensar nisso porque sabes que é fácil de ver
Nunca encontrarás outra rapariga como eu tudo o que tenho tu não conheces outra rapariga
Não precisas de pensar nisso porque sabes que é)
Sabes que é verdade.
Nunca encontrarás uma rapariga como eu.
Deixa-te de rodeios, querida, podemos aquecer
Pára, pára, nem sequer pensas
Estás a fazer todas estas perguntas.
Em seguida, fazendo novas sugestões
Queres-me ou não?
Não precisas de pensar nisso porque sabes que é fácil de ver
Nunca encontrarás outra rapariga como eu tudo o que tenho tu sabes
Nenhuma outra rapariga tem, tem, tem, tem
Não precisas de pensar nisso porque sabes que é fácil de ver
Nunca encontrarás outra rapariga como eu para de chatear, querida, podemos fazer isto quente
Se parar, pare, pare, pare
Não precisas de pensar nisso porque sabes que é fácil de ver
Nunca encontrarás outra rapariga como eu tudo o que tenho tu sabes
Nenhuma outra rapariga tem, tem, tem, tem
Não precisas de pensar nisso porque sabes que é fácil de ver
Nunca encontrarás outra rapariga como eu para de chatear, querida, podemos fazer isto quente
Se parar, pare, pare, pare
Deixa-te de rodeios, querida, podemos aquecer
Se parar, pare, pare, pare