Cleopatra — Questions And Jealousy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Questions And Jealousy" de Cleopatra.
Letra
It’s getting to the point
That people can’t pass you by Without staring you in the eyes
Talking junk to your face
But they don’t know you from any place
I don’t get it someone tell me why
Why they don’t recognize
What did we do to make them do that
I still don’t have the fact, oh, yeah
Tell me how can I get through to you
If (oh, yeah-e) you don’t want my love to flow on out to you
(Want my love to flow on you)
If I just dream of what could be (oh)
Maybe it’s the start of something new
Can’t be understand, we can only be who we are
Don’t give a damn about fancy cars
These material things
Baby, you know they won’t get you far (won't get you far)
And you’re searching to achieve
That higher spiritual need
Hating those more fortunate than you
Ain’t gonna get you where you wanna be When it turns around on you
(Tell me what would you do)
Baby, tell me whatcha gonna do, ooh, oh, yeah, yeah, yeah
Don’t wanna be the one to say
(The one told you)
Ooh, what’s it gonna be, yeah, oh, yeah? br>
Tell me how can I get through to you
If you don’t want my love to flow on out to you
(Want my love to flow on out to you)
If I just dream of what could (yeah? be Maybe it’s the start of something new
(Some, oh, something new)
Why can’t I get it through to you
Why, why can’t I get it through to you
Why can’t I get through to you
Why, why can’t I get through
Why can’t I (why, why) get it through to you
Why, why can’t I (why, why) get it through to you
Why can’t I get through to you
Why, why can’t I get through
(Why can’t I get it through to ya)
Tell me how can I get through to you
If you don’t want my love (you don’t want my love)
To flow on out to you (to flow on out to, to you, oh)
If I just dream of what (dream) could be Maybe it’s the start of something new
Tell me how can (why, why) I get through to you
If (why, why) you don’t want my love to flow on out to you (oh, oh)
If I just dream (why, why) of what could be (why, why)
Maybe it’s the start of something new
Tell me how can (why, why) I get through to you (why, why)
If you don’t want my love (why I can’t get it)
To flow on out to you (now I can get it)
If I just dream (why, why) of what could be (why, why)
Maybe it’s the start of something new
Yeah, yeah, yeah
I just can’t go on, can’t go on What you get it through
What you get it through, no, oh, oh Yeah?
Tradução da letra
Está a chegar ao ponto
Que as pessoas não podem passar por ti sem olhar nos teus olhos
A dizer porcarias na tua cara
Mas eles não te conhecem de nenhum lugar.
Não percebo. alguém me diga porquê.
Porque não reconhecem
O que fizemos para fazê-los fazer isso?
Ainda não tenho o facto, oh, sim
Diz-me Como posso chegar até ti
Se (oh, sim-e) você não quer que meu amor fluir para você
(Want my love to flow on you)
Se eu apenas sonhar com o que poderia ser (oh)
Talvez seja o início de algo novo.
Não podemos ser compreensivos, só podemos ser quem somos
Não quero saber de carros chiques.
Estas coisas materiais
Baby, you know they won't get you far (won't get you far)
E estás à procura de alcançar
Essa necessidade espiritual mais elevada
Odiar os mais afortunados do que tu
Não te vai levar Onde queres estar quando se virar contra ti
(Tell me what would you do)
Baby, tell me what you gonna do, ooh, oh, yeah, yeah, yeah
Não quero ser eu a dizer
(The one told you)
O que vai ser? br>
Diz-me Como posso chegar até ti
Se não queres que o meu amor flua para ti
(Want my love to flow on to you)
Se eu apenas sonhar com o que poderia (sim? talvez seja o início de algo novo.
(Some, Oh, something new)
Porque é que não te consigo transmitir?
Porque é que eu não te consigo transmitir?
Porque não consigo falar contigo
Porque não consigo passar?
Por que não posso (por que, por que) fazê-lo através de você
Why, why can't I (why, why) get it through to you
Porque não consigo falar contigo
Porque não consigo passar?
(Why can't I get it through to you)
Diz-me Como posso chegar até ti
Se não queres o meu amor (não queres o meu amor))
Para fluir para ti (para fluir para ti, para ti, oh)
Se eu apenas sonhar com o que (sonho) poderia ser talvez seja o início de algo novo
Diga-me Como posso (por quê, Por quê) chegar até você
If (why, why) you don't want my love to flow on to you (oh, oh)
Se eu apenas sonhar (porquê, porquê) com o que poderia ser (porquê, porquê)
Talvez seja o início de algo novo.
Diga-me Como posso (por quê, Por quê) eu chegar até você (por quê, Por quê)
If you don't want my love (why I can't get it)
To flow on out to you (now I can get it)
Se eu apenas sonhar (porquê, porquê) com o que poderia ser (porquê, porquê)
Talvez seja o início de algo novo.
Yeah, yeah, yeah
Não posso continuar, não posso continuar com o que tu fazes.
O que é que tu fazes, não, oh, sim?