Clementino — L'età ré Tass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'età ré Tass" de Clementino.
Letra
Uagliuo, eh eh we, è l’età re tass
Oh Mastafive ramm nu beat, ra
Ch’est è l’età re tass, Mastafive
Mastafive, mammà s' lament, papà s' lament, tutt' quanti s' lamentan
E po' mammà s' lament e po' papà s' lament
Aropp' sorema cresce e sape cà s' lament
Pure fratm cu tutt' 'sti cupagn s' lamenten
Suonn' cà l’età rè tass rest nu framment'
E po' mammà s' lament e po' papà s' lament
Aropp' sorema cresce e sape cà s' lament
Pure fratm cu tutt' 'sti cupagn s' lamenten
Suonn' cà l’età rè tass rest nu framment'
So tropp' e politic' c canten' intè canter
E cchiù canten cchiù sveng all’intrasatt' veng' meno int'è ciang
Magnen' comm' è maiali
Vonn' o pizz e l’Himalaya
E nun s’accuntenten' è 'na pizza a napule ije me all’eria
Cà ò portafogl' è semp' lìègg'
È nu pacc' rà matin cu ò grattin' int'ò parchegg
Ma è già stat' dimostrat' cà ò stato ha bbuon' sturiat'
Comme l’omm va 'ngastrat già si pigl' l’autostrada
È l’età rè tass, statt’accort cà si ò fuoc' brucia tropp assaje te fann' pagà ò
gas
Sientele l’ebrezz' se ver' cà n'è pagat' à tass' rà munnezz è ò munno a piezz'
'A gent fuje int'ò buio cà n'è pagat' à luce
Mentr' nuje tenimm' amment' qual è à faccia cà ‘nguaia
Stao bbuono mai facc' guai me mettesser ‘ncroce
(Stao bbuono mai facc' guai me mettesser ‘ncroce)
E po' mammà s' lament e po' papà s' lament
Aropp' sorema cresce e sape cà s' lament
Pure fratm cu tutt' 'sti cupagn s' lamenten
Suonn' cà l’età rè tass rest nu framment'
E po' mammà s' lament e po' papà s' lament
Aropp' sorema cresce e sape cà s' lament
Pure fratm cu tutt' 'sti cupagn s' lamenten
Suonn' cà l’età rè tass rest nu framment'
Mancano è profitt'
Manganiell aret'è rin e chi è tenev diritt'
Mascher' cà cagnen' faccia a chi se vò regnere è tasc'
So è magagn' tra cumpagn' e tra cumpagn' nasc'
T’accumpagn' int'à nu regn' arò nun se senten' manco è mosc
Mò scavalc' stà montagna e veng' meno int'è cosc'
Nun so stang rò funk, nun so stanc rò skunk
Nun so stanc rò scorn cò bong e cà à capa fa «Bang»
'A bullett' ogni vota è 'na bott' è cannon'
O' telefono à machin' e pag ò canòne
'Ngopp' à tutt' cos' vir' l’interess' inter
Ogni cazz' cà se fann tiriter' storie vere ò vir'
Cà nisciun è scem, cà nisciun cresc' int'ò sistem'
Cani sciolti perché senza padrone
È 'na scossa ca scass' ò meridion' sulo fluss in connessione
P'ò guaglion' ch'è in question' e cà se ston'
E po' mammà s' lament e po' papà s' lament
Aropp' sorema cresce e sape cà s' lament
Pure fratm cu tutt' 'sti cupagn s' lamenten
Suonn' cà l’età rè tass rest nu framment'
E po' mammà s' lament e po' papà s' lament
Aropp' sorema cresce e sape cà s' lament
Pure fratm cu tutt' 'sti cupagn s' lamenten
Suonn' cà l’età rè tass rest nu framment'
Stamm’accusì, Clementino, Mastafive
Vai Napolì
E po' mammà s' lament e po' papà s' lament
Aropp' sorema cresce e sape cà s' lament
Pure fratm cu tutt' 'sti cupagn s' lamenten
Suonn' cà l’età rè tass rest nu framment'
Chiur' va, e schiattam' a capa
Tradução da letra
Uagliu, eh eh nós, é o rei da Idade tass
Oh Mastafive ramm não bêbado, senhorita
Ch'EST é o rei da idade tass, Mastafive
Mastafive, a mãe lamenta, o Pai lamenta, todos lamentam
E o lamento da mãezinha e o lamento do papá
Aropp ' sorema cresce e sabe lamentar
Pure fratm Con tutt "sti cupagn s' lamenten
Sonn "cà l'Age rè TASS rest NU fragment"
E o lamento da mãezinha e o lamento do papá
Aropp ' sorema cresce e sabe lamentar
Pure fratm Con tutt "sti cupagn s' lamenten
Sonn "cà l'Age rè TASS rest NU fragment"
Sei demasiado "C canten" político
E cchiù canten cchiù sveng at intrasatt 'veng' less int ' è ciang
Magnen 'comm' é um porco.
Vonn ' o pizz e os Himalaias
E nun s'accuntenten ' é 'na pizza in napule ije me all'ery'
Está sempre lá.
É nu pacc 'rà matin cuò grattin' int'u parchegg
Mas já foi demonstrado que houve um bom "sturiat"
Como a OMM diz "ngastrat já se pigl" a autostrada
It is the age rè tass, Statt'Accort cà è fuoc 'burn tropp assaje te Fann' pagà è
Gas
Sientele L'ebrezz 'se ver' cà ne è pagat à stsa' rà munnezz è Ó munno à piezz'
"Para gent fugir no escuro não há luz
Mentr 'nuje tenimm' amment 'what is face cà' nguaia
Nunca me vou meter em sarilhos. Vou meter-me em sarilhos.
(Stao bbuono never face 'trouble me mettesser' ncroce)
E o lamento da mãezinha e o lamento do papá
Aropp ' sorema cresce e sabe lamentar
Pure fratm Con tutt "sti cupagn s' lamenten
Sonn "cà l'Age rè TASS rest NU fragment"
E o lamento da mãezinha e o lamento do papá
Aropp ' sorema cresce e sabe lamentar
Pure fratm Con tutt "sti cupagn s' lamenten
Sonn "cà l'Age rè TASS rest NU fragment"
Falta o profitt'
Manganiell Aret 'is rin and who is tenev straight'
Master' cà cagnen 'face a quem se quer reinar é Bolso'
Assim como magagn "entre cumpagn" e entre cumpagn "nasc"
T'accumpagn 'int'à NU regn' arò nun se sentien ' manco è mosc
Vou atravessar esta montanha e sinto falta dela.
Nun so stang rò funk, nun so stanc rò skunk
Nun so stanc rò scorn cò bong e cà a capa fa " Bang»
"A bullett" cada voto é "na bott " é canhão"
O "telefone-máquina" e os cânones de pagamento
"Ngopp" em todos os momentos
Todos os dick 'lá se Fann tiriter ' true stories O vir'
Cà nisciun é baixo, cà nisciun grow 'int'u sistem'
Cães soltos porque nenhum mestre
Is "na shock CA scass" è meridion " sulo fluss in connection
P'ru guaglion " Qu'à Qu'À in question "e cà se ston"
E o lamento da mãezinha e o lamento do papá
Aropp ' sorema cresce e sabe lamentar
Pure fratm Con tutt "sti cupagn s' lamenten
Sonn "cà l'Age rè TASS rest NU fragment"
E o lamento da mãezinha e o lamento do papá
Aropp ' sorema cresce e sabe lamentar
Pure fratm Con tutt "sti cupagn s' lamenten
Sonn "cà l'Age rè TASS rest NU fragment"
Stammi'accusì, Clementino, Mastafive
Go Naples
E o lamento da mãezinha e o lamento do papá
Aropp ' sorema cresce e sabe lamentar
Pure fratm Con tutt "sti cupagn s' lamenten
Sonn "cà l'Age rè TASS rest NU fragment"
Whoo-hoo! whoo-hoo! whoo-hoo!