Clementino — Giordano Bruno letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Giordano Bruno" de Clementino.

Letra

L’Italia è una repubblica fondata sul lavoro
ma chi lavora appena per il pane e le marlboro
questa realtà che si rivela ancora tirannia
così bussi alle porte della mia fantasia
in fondo questa vita piedi a terra occhi in cielo botte e sclero
spari e clero no dinero ho un bicchiere in jeck intero
mo sincero satansimo mofobia da qui
e mentre tu rinvii la vita passa con gli addii
e le hai viste le forze frate la natura e la scienza per l’uomo
che un giorno sarà contro l’uomo
che l’unica cosa sicura è come una canna che cura
la vera legge deriva dai versi della magia
e tu non detti più regole nella mia poesia
da Ghandi fino a qui a Marthin Luther King
dai grandi in Italy ai martiri sul ring
di questa vita ci porteranno al rogo sicuro
ma brucerò reppando come Giordano Bruno!
Ognuno può dire qui ciò che vuole (ciò che vuole ancora)
sbuchi nel sogno stanotte un’ombra (sai che mi ricorda)
giorni che non dovevo parlare con nessuno
mi metteranno al rogo come Giordano Bruno
come Giordano Bruno (Rame)
strappami ora le mani oppure leggi la bibbia
non governi la mente neanche se domani mi tagli la lingua
fuori dalle frasi retoriche questi fatti architettoniche
non dovevo fiatare al momento fatale con gli occhi fuori dalle orbite
con un’aria nobile la santa inquisizione
cancellerà il mio nome
lo giuro sull’onore mi fa da testimone
se la censura non permette che la carichi
io me l’appennella la pretendo no come wa pari
è bella cum na, si te sient sbanda a ca poi nascun a verità si ma funno potestà
chi’st cunt le papà pierda patria podestà
non si a mai per carità sulla sorte infamità
e ne diranno tante quanto sulla mia persona
quell’uomo incappucciato più di un rapper lo bastona
la pagherà invano o forse mica tanto sarà Giordano Bruno
l’anno contro tutto il branco
Ognuno può dire qui ciò che vuole (ciò che vuole ancora)
sbuchi nel sogno stanotte un’ombra (sai che mi ricorda)
giorni che non dovevo parlare con nessuno
mi metteranno al rogo come Giordano Bruno
come Giordano Bruno (Clementino)
premi l’acceleratore fuori al bar
ma nessuno qui dirà che non si fa com o mic o fuoc para a scatenat
clementin nu flow come nu carr armat
noi di qua ci siamo persi nel tempo
e favole tagliate come pezzi di vetro
attendi il momento perfetto cammini ma resti più indietro
io losò come è triste ma non esiste fra è da sistemà
volevi ingannarci ci hanno sistemato ora cantiamo in coro come sister act
quando cala la notte le fiamme vanno su che tra le varie lotte tutti gli eroi più giù
e dove sta scritto che qui non si può parlare
di giri ca dritto e non posso manco ballare
o yes battiti cardiaci nello stomaco vero
mentre faccio una bomba da sotto prendo fuoco
tra chi vuol fare il nuovo volto Michael Jackson buona
tra chi sgarr a’ropp vien a ta piglia perdona
io ritorno nell’oscuro in quello strano fumo
na faccio un altra e me la fumo con Giordano Bruno
Ognuno può dire qui ciò che vuole (ciò che vuole ancora)
sbuchi nel sogno stanotte un’ombra (sai che mi ricorda)
giorni che non dovevo parlare con nessuno
mi metteranno al rogo come Giordano Bruno
come Giordano Bruno

Tradução da letra

A Itália é uma república fundada no trabalho
mas que mal trabalha para pão e Marlboro
esta realidade que ainda prova a tirania
então eu bato às portas da minha imaginação
no fundo desta vida pés no chão olhos no barril do céu e sclero
shoot and clergy no dinero I have a glass in whole blog
A minha sincera satansimo mofobia daqui.
e enquanto adiamos a vida passa com despedidas
e viste as forças da natureza Frade e da ciência para o homem
que um dia será contra o homem
que a única coisa certa é como uma bengala que cura
a verdadeira lei vem dos versículos da magia
e não dizes mais regras no meu poema.
de Ghandi até aqui a Marthin Luther King
do grande na Itália aos mártires do ringue
desta vida levar-nos-á à estaca segura
mas vou arder como o Giordano Bruno!
Todos podem dizer aqui o que ele quer (o que ele ainda quer)
you puff in the dream tonight a shadow (you know it reminds me)
dias em que não tinha de falar com ninguém.
vão pôr-me na fogueira como Giordano Bruno
como Giordano Bruno (cobre)
arranca - me as mãos ou lê a Bíblia.
não governes a minha mente, mesmo que me cortes a língua amanhã.
fora das frases retóricas estes fatos arquitetônicos
Não tive de ofegar no momento fatal com os olhos fora de órbita.
com um ar nobre a Santa Inquisição
irá apagar o meu nome
Juro pela honra, ele é minha testemunha.
se a censura não lhe permite carregá-la
Eu sou a appennella. eu afirmo que não como WA even.
é lindo cum na, Si te sient sbanda a CA então nascun to truth you but funno power
quem é o Conas que os pais perdem a Homeland podestà?
nunca pela caridade sobre o destino infame
e dirão o mesmo sobre a minha pessoa.
aquele homem encapuzado é mais do que um rapper.
vai pagar em vão ou talvez não seja tanto Giordano Bruno
o ano contra toda a alcateia
Todos podem dizer aqui o que ele quer (o que ele ainda quer)
you puff in the dream tonight a shadow (you know it reminds me)
dias em que não tinha de falar com ninguém.
vão pôr-me na fogueira como Giordano Bruno
como Giordano Bruno (Clementino)
pressione o acelerador até ao bar
mas ninguém aqui vai dizer que você não faz com o mic o fuoc para a scatenat
clementin no flow come no armed carr
perdemo-nos no tempo.
e contos de fadas cortados como pedaços de vidro
espera pelo momento perfeito, caminha, mas afasta-te.
Eu perco como é triste mas não existe entre ele é do sistema
estavas a tentar enganar-nos. eles arranjaram-nos. agora cantamos em coro como uma irmã.
quando a noite cai as chamas vão para cima que entre as várias lutas todos os heróis mais para baixo
e onde está escrito que aqui não podes falar
of turns CA straight and I can't miss dancing
o sim coração no estômago verdadeiro
enquanto faço uma bomba debaixo de fogo
entre aqueles que querem fazer o novo rosto Michael Jackson bom
entre quem sgarr a'Propp vem ao teu pickle perdoar
Eu volto para a escuridão naquela estranha fumaça
na Eu faço outro e Fumo com Giordano Bruno
Todos podem dizer aqui o que ele quer (o que ele ainda quer)
you puff in the dream tonight a shadow (you know it reminds me)
dias em que não tinha de falar com ninguém.
vão pôr-me na fogueira como Giordano Bruno
como Giordano Bruno