Clemens — Vi Får At Se letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vi Får At Se" de Clemens.
Letra
Jeg fik et brev fra regeringen forleden dag
Jeg åbnede og læste det — ved du, hvad de bæster vi'
De vil ha' mig ind i hæren eller sådan nog’t
Jeg sagde: «Det sker på ingen måde — jeg ku' aldrig finde på'et»!
Jeg ikke en slap, doven, forkælet mors dreng, lille pivskid
Men hvad vil de med et år af min levetid?
Jeg har hørt om atmosfæren i hæren
Og det er bestemt ikke et sted, hvor jeg vil gøre karriere
Hvad får de ud af at stille mig på række og geled?
Og råbe som tosser i mit ansigts sved
Forsøge at bryde min personlighed ned
I vil berede mig på hvad, der er ingen krig i nærhed'n?
Politikerne tør alligevel ikke gi' nogen ren besked
Yo, det er da spild af tid, at jeg skal sendes afsted
Og dog, somme tider når jeg tænker på Pia Kjærsgaard
Får jeg lyst til at ta' til Christiansborg og lave noget hardcore
Nu vil de lære mig at håndtere, de våben jeg får brug for
Hvis jeg skal sparke døren ind og ønske svinene godt nytår
Det er måske slet ikke så dårlig en ide
Yo, de henter mig om 6 måneder — vi får se!
Tradução da letra
Recebi uma carta do governo no outro dia.
Eu abri e li-o-sabes quais são as bestas que nós?
Querem - me no exército ou assim.
Eu disse,"isso não vai acontecer de nenhuma maneira - eu nunca poderia compensar"!
Não sou um preguiçoso, preguiçoso, mimado Menino da mamã, pequeno pivskid
Mas para que queres um ano da minha vida?
Ouvi falar da atmosfera no exército.
E definitivamente não é um lugar onde eu quero fazer uma carreira
O que ganhas com isso?
E gritar como uma louca na minha cara suor
Tenta quebrar a minha personalidade
Vais preparar-me para quê?não há Guerra nas redondezas?
Os políticos não se atrevem a dizer a ninguém.
Yo, é uma perda de tempo para eu ir
E ainda assim, às vezes quando penso em Pia Kjærsgaard
Quero ir a Christiansborg e fazer algo hardcore
Agora vão ensinar - me a lidar com as armas de que preciso.
Nem que tenha de arrombar a porta e desejar aos Bastardos um Feliz Ano Novo.
Talvez não seja má ideia.
Eles vêm buscar-me daqui a 6 meses.