Clemens — Har Du Noget At Sige letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Har Du Noget At Sige" de Clemens.
Letra
Alle fyre fløjter når de ser mig
Spidser mund når jeg går forbi
Alle fyre fløjter når du ser mig
Flirter når de ser mig
Men har de noget at sige?
Alle fyre fløjter når de ser mig
Jeg må ha' noget de kan li'
For alle fyre fløjter når de ser mig
Men har de noget at sige?
Du' forvænt så jeg ved hvad du forventer
Der er sjældent langt fra forelskelse til komplekser
De tør ikke tale med dig før promiller bli'r til procenter
Så de har nok ik' fortjent dig
Jeg hviler i mig selv og de taler dig efter munden
Men det er ikk' det spil jeg spiller
Vil hellere bytte dine piller ud med mintpastiller
Så du og jeg ka' starte min familie
Jeg ved godt hvad du vil, jeg ved godt hvad du vil ha'
Jeg ved godt hvad du vil, jeg ved godt hvad du vil ha'
Du, du, du ved jo godt hvad jeg mener
Du, du, du ved jo godt hvad jeg mener
Alle fyre fløjter når de ser mig
Spidser mund når jeg går forbi
Alle fyre fløjter når du ser mig
Flirter når de ser mig
Men har de noget at sige?
Alle fyre fløjter når de ser mig
Jeg må ha' noget de kan li'
For alle fyre fløjter når de ser mig
Men har de noget at sige?
Jeg var fattig hvis jeg ik' ku' formulere mig
Det der jeg har min' kronjuveler fra
Har noget at sige, men jeg vil ikke overvælde dig
Det ka' hurtigt tag' et helt liv at fortælle dig
Jeg ska' bruge en frue i huset, en freak i sengen
Med styr på kvindetingen når der er ræs på drengen
Tænk ik' på penge til blingen
For stenen der falder fra mit hjerte ka' vi sæt i ringen
Jeg ved godt hvad du vil, jeg ved godt hvad du vil ha'
Jeg ved godt hvad du vil, jeg ved godt hvad du vil ha'
Du, du, du ved jo godt hvad jeg mener
Du, du, du ved jo godt hvad jeg mener
Alle fyre fløjter når de ser mig
Spidser mund når jeg går forbi
Alle fyre fløjter når du ser mig
Flirter når de ser mig
Men har de noget at sige?
Alle fyre fløjter når de ser mig
Jeg må ha' noget de kan li'
For alle fyre fløjter når de ser mig
Men har de noget at sige?
Hvad si'r du?
Smid et ekstra nu på.
Tradução da letra
Todos os rapazes assobiam quando me vêem
Cospe a boca quando passo
Todos os rapazes assobiam quando me vês
Namoriscar quando me vêem
Mas tens alguma coisa a dizer?
Todos os rapazes assobiam quando me vêem
Preciso de algo que eles gostem.
Para todos os rapazes assobiam quando me vêem
Mas tens alguma coisa a dizer?
És mimado, por isso sei o que esperas.
Há raramente longe de se apaixonar por complexos
Não se atrevem a falar contigo até o promiller receber uma percentagem.
Então, provavelmente não te mereciam.
Estou a descansar em mim e eles estão a falar contigo.
Mas não é o jogo que jogo.
Preferia trocar os comprimidos com rebuçados de menta.
Para que tu e eu possamos começar a minha família.
Eu sei o que queres, eu sei o que queres
Eu sei o que queres, eu sei o que queres
Tu, Tu, sabes o que quero dizer.
Tu, Tu, sabes o que quero dizer.
Todos os rapazes assobiam quando me vêem
Cospe a boca quando passo
Todos os rapazes assobiam quando me vês
Namoriscar quando me vêem
Mas tens alguma coisa a dizer?
Todos os rapazes assobiam quando me vêem
Preciso de algo que eles gostem.
Para todos os rapazes assobiam quando me vêem
Mas tens alguma coisa a dizer?
Eu era pobre se não me conseguia articular
Aquele de quem recebi as minhas jóias da coroa
Tem algo a dizer, mas não te vou sobrecarregar.
Pode 'rapidamente' levar uma vida para te dizer
Preciso de uma senhora em casa, uma aberração na cama.
Com o controlo da coisa da mulher quando há uma corrida contra o rapaz
Não penses em dinheiro para o blingen.
Pela Pedra que cai do meu coração que ka'vi colocou no anel
Eu sei o que queres, eu sei o que queres
Eu sei o que queres, eu sei o que queres
Tu, Tu, sabes o que quero dizer.
Tu, Tu, sabes o que quero dizer.
Todos os rapazes assobiam quando me vêem
Cospe a boca quando passo
Todos os rapazes assobiam quando me vês
Namoriscar quando me vêem
Mas tens alguma coisa a dizer?
Todos os rapazes assobiam quando me vêem
Preciso de algo que eles gostem.
Para todos os rapazes assobiam quando me vêem
Mas tens alguma coisa a dizer?
O que estás a dizer?
Põe um sobresselente agora.