Clem Snide — Walmart Parking Lot letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Walmart Parking Lot" de Clem Snide.

Letra

Punched in the heart, in the throat, in the knee caps too
That’s how it felt when you told me we were through
So I drove all night until I found that spot
(you know what)
Sunrise in a Wal-Mart parking lot
Well it can be so beautiful
So beautiful, so beautiful
Punched in the brain, in the gut, in the tear ducts too
Feeling more than a little unsure i couldn’t make it though
How I cried all day — my heart a twisted knot
(but you know what)
Sunset in a Wal-Mart parking lot
Never looked so beautiful, beautiful
So beautiful beautiful beautiful beautiful

Tradução da letra

Socado no coração, na garganta, nas rótulas também.
Foi assim que te sentiste quando me disseste que tínhamos acabado.
Por isso conduzi a noite toda até encontrar aquele lugar.
(you know what)
Nascer do sol num parque de estacionamento Wal-Mart
Bem, pode ser tão bonito.
Tão bonita, tão bonita
Esmurrado no cérebro, no intestino, nos canais lacrimais também.
Sinto-me mais do que inseguro, mas não consegui.
Como chorei o dia todo - meu coração um nó torcido
(but you know what)
Pôr-do-sol num parque de estacionamento Wal-Mart
Nunca estive tão bonita, tão bonita
Tão linda Linda Linda Linda Linda