Clem Snide — Hilary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hilary" de Clem Snide.
Letra
Hilary, I am still breathing
Just in case you were feeling inclined
To think something about me Hope it’s true
That I’m still on your mind
I guess the years piled between us Were such that
Sometimes they seemed
To prop up those doubtful thoughts
I mean
Was it all just a dream?
And Hilary
My heart is still beating
Although I can’t say for sure
If age is some kind of disease
Well, you are the cure
And maybe you’re too young to realise
And it’s not something that we tend to confess
But, you see
No one gets through this life
Without making a mess
No one gets through this life
Without making a mess
Even if deep in our deepest of hearts
We know we did our best
Still, no one gets through this life
Without making a mess
No one gets through this life
Without making a mess
No one gets through this life
Without making a mess
Tradução da letra
Hilary, ainda estou a respirar.
Para o caso de te sentires inclinado
Para pensar algo sobre mim Espero que seja verdade
Que ainda estou na tua mente
Acho que os anos amontoados entre nós foram tais que
Às vezes pareciam
Para sustentar esses pensamentos duvidosos
Quero dizer ...
Foi tudo apenas um sonho?
E A Hilary.
O meu coração ainda bate
Embora não tenha a certeza
Se a idade é algum tipo de doença
Bem, Tu és a cura.
E talvez sejas muito jovem para perceber
E não é algo que tenhamos tendência a confessar
Mas, você vê
Ninguém passa por esta vida.
Sem fazer confusão
Ninguém passa por esta vida.
Sem fazer confusão
Mesmo que no fundo dos nossos corações
Sabemos que fizemos o nosso melhor.
Ainda assim, ninguém passa por esta vida.
Sem fazer confusão
Ninguém passa por esta vida.
Sem fazer confusão
Ninguém passa por esta vida.
Sem fazer confusão