Clem Snide — Exercise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Exercise" de Clem Snide.

Letra

Take it easy or you’ll hurt yourself
Dance that couch across the floor
You’ll sprain your wrist
The rug will burn your knees
Is there an exercise for that?
Find a way to brace yourself
Your heart’s a muscle and that’s all
There’s no way that love can help
Your twisted ankles when you fall
Entertain a love that’s always late
Jumping jacks could ease your mind
Folding sweat suits with a knotted hand
You can almost touch your toes
Find a way to brace yourself
Your heart’s a muscle and that’s all
There’s no way that love can help
Your twisted ankles when you fall
Take it easy or you’ll hurt yourself
Dance that couch across the floor
You’ll sprain your wrists
The rug will burn your knees
'Cause there’s no exercise for that

Tradução da letra

Tem calma ou vais magoar-te.
Dança o sofá do outro lado do chão
Vais torcer o pulso.
O tapete vai queimar-te os joelhos.
Há algum exercício para isso?
Encontra uma maneira de te preparares.
O teu coração é um músculo e é tudo
Não há maneira de O amor ajudar
Os teus tornozelos torcidos quando caíres
Entretém um amor que está sempre atrasado
Saltar valetes pode aliviar a tua mente
Fatos de treino dobráveis com uma mão com nós
Quase podes tocar nos dedos dos pés.
Encontra uma maneira de te preparares.
O teu coração é um músculo e é tudo
Não há maneira de O amor ajudar
Os teus tornozelos torcidos quando caíres
Tem calma ou vais magoar-te.
Dança o sofá do outro lado do chão
Vais torcer os pulsos.
O tapete vai queimar-te os joelhos.
Porque não há exercício para isso.