Clem Snide — Don't Be Afraid of Your Anger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Be Afraid of Your Anger" de Clem Snide.
Letra
Don’t be afraid of your anger
I’ll eat it with mustard and wine
And the crumbs in your hair
You should shampoo with care
If it’s tearless, I’m sure it would say
And don’t be afraid of the language
I know you don’t mean what you said
Well, your tongue can get sharp
But it’s soft in my mouth
And there’s towels and ice we could use
Don’t roll your eyes at me slowly
I know I was acting the slut
When I loosened my belt
And said, «I know how you felt»
From a book that explained it away
From a book that explained it away
So don’t be afraid of your anger
I’ll eat it with mustard and wine
And lick the blood off your lip
And the bruise on your hip
When this pillow fight gets out of hand
When this pillow fight gets out of hand
Tradução da letra
Não tenhas medo da tua raiva.
Vou comê - lo com mostarda e vinho.
E as migalhas no teu cabelo
Devias lavar com cuidado.
Se não tiver lágrimas, tenho a certeza que diria
E não tenhas medo da linguagem
Sei que não estás a falar a sério.
Bem, a tua língua pode ficar afiada.
Mas é macio na minha boca
E há toalhas e gelo que podemos usar
Não revires os olhos para mim devagar.
Eu sei que estava a agir como uma puta.
Quando soltei o cinto
E disse: "sei como te sentiste»
De um livro que o elucida
De um livro que o elucida
Por isso, não tenhas medo da tua raiva.
Vou comê - lo com mostarda e vinho.
E lambe o sangue do teu lábio
E a nódoa negra na tua Anca
Quando esta luta de almofadas se descontrolar
Quando esta luta de almofadas se descontrolar