Cledus T. Judd — Willie's Got A Big Deck letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Willie's Got A Big Deck" de Cledus T. Judd.

Letra

Whoa uh what time is it 6:30 in the morning my gosh…
WILLIE, Willie!!!
What are you doing over there?
Building the Taj Mahal?
It’s Sunday morning!
It’s 6:30!
Can’t that wait till Monday?
What are you putting up over there a log cabin?
God I wish he’d move
Yeah
I bought a little house in a west side neighborhood
The girls came over to party life is good
Till Willie moved in next door and he’s made my life a wreck
Now the girls are always over at Willie’s cause Willie’s got a big deck
WITH
A hot tub on it And the girls really want it There’s a band playing and lots of thong bikinis
There’s a barbeque grill in the corner and they’re eatin' weenies
Check out the blonde on the hot tub ladder
I guess it just goes to show size does matter
Willie’s got a big deck…
I decided to get some redecoratin done
I got some plants made sure they were well hung
I thought a long hot tanning bed might do the trick
But all I got was this tan and Willie’s got a big deck
WITH
Hot babes on it And they know how to flaunt it In those itsy bittsy teeny weeny yellow dental floss bikinis
They’re drinking frou frou drinks with umbrellas and they’re burning tikis
Check out the twins on the hot tub ladder
I guess it just goes to show size does matter
Cause Willie’s got a big deck
Well
If you can’t beat 'em might as well join 'em
And that’s exactly what I did
Now me and Big Willie and I are the best of friends
And some day I’m gonna be like him
Cause Willie’s got a big deck
WITH
My tanning bed on it And the girls really want it The hot tub’s bubbling over with thong bikinis
They’re funnelin beer and sippin martinis
There’s a nekkid redhead everybody’s staring at her
Willie showed us all size does matter
Cause Willie’s got a big deck
Hey you know mine might not be as big as Willie’s but it’s…uh…all I got…
You know I was thinking about adding on what do they call it?
Like an add-a-deck-tomy? Whew that’s a lot of wood right there…
BIG DECK

Tradução da letra

Que horas são 6:30 da manhã, meu Deus.…
WILLIE, Willie!!!
O que estás a fazer aí?
A construir o Taj Mahal?
É Domingo de manhã!
São 6: 30!
Isso não pode esperar até segunda-feira?
O que estás a pôr ali numa cabana de madeira?
Deus, quem me dera que ele se mudasse.
Sim
Comprei uma casinha num bairro de west side.
As raparigas vieram para a festa a vida é boa
Até o Willie se mudar para a casa ao lado e fazer da minha vida um desastre
Agora as raparigas estão sempre em casa do Willie porque o Willie tem um baralho grande
COM
Uma banheira de hidromassagem e as raparigas querem-na. Há uma banda a tocar e montes de biquínis de fio dental.
Há uma churrasqueira no canto e estão a comer salsichas.
Olha a loira na escada do jacuzzi.
Acho que é só para mostrar que o tamanho importa.
O Willie tem um baralho grande.…
Decidi fazer uma redecoratina.
Eu tenho algumas plantas, certifiquei-me que estavam bem Penduradas.
Pensei que uma longa cama de bronzeamento quente poderia fazer o truque
Mas tudo o que consegui foi este bronzeado e o Willie tem um baralho grande.
COM
Miúdas giras nele e sabem como exibi-lo naqueles Biquínis dentais minúsculos.
Estão a beber frou Frou bebidas com guarda-chuvas e estão a queimar tikis.
Vejam os gémeos na escada da banheira quente.
Acho que é só para mostrar que o tamanho importa.
Porque o Willie tem um baralho grande.
Bem
Se não consegues vencê-los, mais vale juntares-te a eles.
E foi exactamente isso que eu fiz.
Agora eu, Big Willie e eu somos os melhores amigos
E um dia vou ser como ele
Porque o Willie tem um baralho grande.
COM
A minha cama de bronzeamento e as raparigas querem-na a banheira a borbulhar com biquínis de tanga.
São Cerveja funnelin e martinis.
Há uma ruiva nekkid toda a gente está a olhar para ela.
O Willie mostrou-nos que o tamanho é importante.
Porque o Willie tem um baralho grande.
O Meu pode não ser tão grande como o do Willie, mas é tudo o que tenho.…
Sabes que estava a pensar em acrescentar o que lhe chamam?
Como um Tomy em add-a-deck? Aquilo é muita madeira.…
CONVÉS GRANDE