Cledus T. Judd — Refried Beans letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Refried Beans" de Cledus T. Judd.

Letra

Last Friday evenin'
I went to dry heavin'
Bent over double in pain
From out of my mouth
And right on a new Lexus
A hell of a load I sure swang
On my knees I was throwin'
The owner was goin'
Inside to pay for his gasoline
I’m in a mess at the Texaco
Barfin' up refried beans
CHORUS I
I’m down at the Texaco
Sick as a dog
My stomach’s churnin'
My tail end is raw
I swear it’s the last time
I’ll eat another taco supreme
I’m in a mess at the Texaco
Barfin' up refried beans
No this picture ain’t purdy
I ate number 30
And drank too much Mexican beer
Four shots of tequila
Don’t mix with fajitas
I’m prayin' a bathroom is near
I OD’d on tamales and green guacamole
Lord I hope that the toilet is clean
I’m in a mess barfin' up refried beans
CHORUS II
I’m down at the Texaco
Smell like a hog
Knee deep in poo poo
The commode was clogged
Who used it the last time
Ooo boy did it stink
(Shoo-ee)
At the Texaco because of those refried beans
I’m down at the Texaco
Where’s Tim McGraw???
While I’m sittin here peelin' the paint off the walls
He’s probably sippin fine wine and dining on fancy cuisine
While I’m here at the Texaco from eatin' them refried beans
(Uuuuugh)
A mess at the Texaco from eatin them refried beans
I said I’d be out in a minute
(there)

Tradução da letra

Noite de sexta-feira passada
Fui para dry heavin'
Dobrado sobre o dobro na dor
De fora da minha boca
E num novo Lexus
Uma carga dos diabos eu sure swang
De joelhos eu estava a atirar
O dono ia
Lá dentro para pagar a gasolina.
Estou numa alhada no Texaco.
Feijões refriados
CORO I
Estou no Texaco.
Doente como um cão
O meu estômago está a mexer
A minha cauda está crua
Juro que é a última vez.
Vou comer outro taco Supremo.
Estou numa alhada no Texaco.
Feijões refriados
Não esta foto não é purdy
Comi o número 30.
E bebia muita cerveja mexicana
Quatro shots de tequila.
Não te mistures com fajitas.
Estou a rezar para que a casa de banho esteja perto.
Tive uma overdose de tamales e guacamole Verde.
Senhor, espero que a casa de banho esteja limpa.
Estou numa confusão a comer feijões refriados
CORO II
Estou no Texaco.
Cheira a Porco.
Até aos joelhos no Cocó
O Comodo estava entupido.
Quem o usou da última vez?
OOO boy did it stink
(Shoo-ee)
No Texaco por causa dos feijões refriados.
Estou no Texaco.
Onde está o Tim McGraw???
Enquanto estou aqui sentado a descascar a tinta das paredes
Ele deve estar a beber um bom vinho e a jantar com gastronomia chique.
Enquanto estou aqui no Texaco a comer feijões refried
(Uuuugh)
Uma bagunça no Texaco de comer feijões refriados
Eu disse que sairia num minuto.
(la)