Cledus T. Judd — I Love NASCAR letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love NASCAR" de Cledus T. Judd.
Letra
We got owners, favorite drivers
Boy, that Tony Stewart’s a whiner
And we got rookies, advertisers
Like, let’s say, «Havoline, Target, Sharpie, Caterpillar
Nextel, Mountain Dew, Dupont, Lowe’s, Home Depot
Kodak, M and M’s, UPS, Tide, Alltel, Gillette
Kelloggs, Viagra, Dewalt, and Budweiser»
But the trophy girls still have my favorite parts
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom, I love Nascar
We got cautions, we got pitstops
You can’t hear a dang thing once the flag drops
And poor Kyle Petty, an' Swervin' Marlin
Are gonna find it tough to beat Mark Martin
'Cause that Viagra car is always driven hard
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom, I love Nascar
I love Nascar, it’s my kind of race
Just watchin' Jeff Gordon plow up a wall
Puts a smile on Dale Jr.'s face
No caviar, it’s beer and Mopar
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom, I love Nascar
I like short tracks, you’ll see more wrecks
And about a million screamin' rednecks
And ol' Jeff Burton, ha, an' poor Mike Skinner
Well, they’ve done forgot what it’s like to be a winner
And Ken Schrader still ain’t sure who his sponsors are
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom, I love Nascar
{Hey, that was a close one up there fellas
I about got into one there
I might pull over right up here next pitstop
I want you to get two right front tires
I need a wedge on the left side
Get this windsheild cleaned, get on the gas.
And if you don’t care, hand me a pair of underwear
I have messed all in my drawers very well}
I like football
(I like football)
I like my wrestlin'
I like a good game of air hockey
I like some ping-pong now an' then
How about you, Toby?
I love Nascar, it’s my kind of race
Just to see Big E back on the track
Would put a smile on every face
No one drove a car, quite like Earnhardt
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom, I love Nascar
Vroom, vroom, vroom
Gentlemen, start your engines
I love Nascar
Tradução da letra
Temos donos, motoristas favoritos
Aquele Tony Stewart é um chorão.
E temos novatos, anunciantes
Tipo, digamos, " Havoline, Target, Sharpie, Caterpillar
Nextel, Mountain Dew, Dupont, Lowe's, Home Depot
Kodak, m E M's, UPS, Tide, Alltel, Gillette
Kelloggs, Viagra, Dewalt e Budweiser»
Mas as raparigas troféu ainda têm as minhas partes preferidas.
Vroom, Vroom, Vroom, Vroom, eu amo Nascar
Temos precauções, temos pitstops.
Não se ouve nada quando a bandeira cai
E pobre Kyle Petty, um Espadim
Vão achar difícil vencer o Mark Martin
Porque aquele carro Viagra é sempre conduzido com força
Vroom, Vroom, Vroom, Vroom, eu amo Nascar
Adoro Nascar, é o meu tipo de corrida.
A ver o Jeff Gordon a arar uma parede
Põe um sorriso na cara do Dale Jr.
Sem caviar, é Cerveja e Mopar
Vroom, Vroom, Vroom, Vroom, eu amo Nascar
Eu gosto de faixas curtas, você vai ver mais destroços
E cerca de um milhão de saloios a gritar
E o Velho Jeff Burton, um pobre Mike Skinner
Bem, eles esqueceram-se de como é ser um vencedor.
E Ken Schrader ainda não sabe quem são os seus patrocinadores.
Vroom, Vroom, Vroom, Vroom, eu amo Nascar
Foi por pouco, rapazes.
Eu quase entrei numa.
Talvez encoste aqui na próxima paragem.
Quero que arranjes dois pneus à frente.
Preciso de uma cunha no lado esquerdo.
Limpa este windsheild, acelera.
E se não te importas, dá - me um par de cuecas.
Sujei as minhas gavetas muito bem.}
Eu gosto de futebol.
(Eu gosto de futebol)
Gosto de lutar
Gosto de um bom jogo de hóquei aéreo.
Eu gosto de ping-pong agora e então
E tu, Toby?
Adoro Nascar, é o meu tipo de corrida.
Só para ver o Big E de volta à pista
Punha um sorriso em cada rosto
Ninguém conduzia um carro, como o Earnhardt.
Vroom, Vroom, Vroom, Vroom, eu amo Nascar
Vroom, vroom, vroom
Senhores, liguem os motores.
Adoro Nascar.