Claymore — Crossroad of Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crossroad of Forever" de Claymore.
Letra
Dream of winter, broken promise
Though it’s been so long, I cannot pretend anymore
Time brings changes, memory’s fading
on a love that was worth fighting for
I’m still searching for those lost days
After all these years, fear has returned to my soul
Child of silence, dreaming one day
you will stay with me to guide me over the wall
If the look in your eyes can tell me after the rain that was in our hearts
will the rainbow start to rise?
With the look in your eyes around me I will never be lost you could find me before this life turns to dust
I’m still trying, I’m still counting
on a love that has no understanding for me
I’ll keep trying, I’ll keep fighting
for your love that’s not worth fighting for
If the look in your eyes can tell me after the storm that raged in our hearts
will the sun begin to shine?
Is forever a long time to wait
on a crossroad that’s beside me will we meet somewhere again?
Tradução da letra
Sonho de Inverno, promessa quebrada
Embora já tenha passado tanto tempo, não posso fingir mais.
O tempo traz mudanças, a memória desvanece
num amor pelo qual valia a pena lutar
Ainda estou à procura desses dias perdidos.
Depois de todos estes anos, o medo voltou à minha alma.
Filho do silêncio, sonhando um dia
você vai ficar comigo para me guiar sobre o muro
Se o olhar nos teus olhos me pode dizer depois da chuva que estava nos nossos corações
o arco-íris vai começar a subir?
Com o olhar nos teus olhos à minha volta, nunca me perderás. poderias encontrar-me antes que esta vida se transforme em pó.
Ainda estou a tentar, ainda estou a contar.
num amor que não tem compreensão para mim
Vou continuar a tentar, vou continuar a lutar
pelo teu amor que não vale a pena lutar
Se o olhar nos teus olhos me pode dizer depois da tempestade que assolou os nossos corações
o sol vai começar a brilhar?
É para sempre muito tempo para esperar
numa encruzilhada ao meu lado, voltaremos a encontrar-nos?