Clay Davidson — We're All Here letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We're All Here" de Clay Davidson.

Letra

We’ve traded in our EZ chairs for these bar stools
And our remote controls for a bunch of old pool cues
We left our houses all in a row
Cause we’ve all been told just where to go
So we found out home away from home
Now We’re All Here
Cause we ain’t all there (yeah)
We got pieces of our broken hearts scattered everywhere
It ain’t home, but it ain’t bad
We ain’t happy, but we ain’t sad
But We’re All Here
Cause we ain’t all there
Willie had a problem with puttin' the bottle down
Old Jimmy had a bad habit, of runnin' around round
An ol' Snake Eyes has gambled too much
I guess one night he just lost his touch
But as for me I never done a damn thing wrong (yeah right)
My hound dog’s callin' me
I miss my big screen TV
You know I really hate to admit
I even miss my baby just a little bit
Now We’re All Here (We're All Here)
Cause we ain’t all there (Cause we ain’t all there)
We got pieces of our broken hearts scattered everywhere
It ain’t home, but it ain’t bad
We ain’t happy, but we ain’t sad
But We’re All Here (We're All Here)
Cause we ain’t all there (Cause we ain’t all there)
But We’re All Here
Cause we ain’t all there
(I just wanna go home, does anybody got a quarter)
(anybody seen my wife)

Tradução da letra

Trocámos as cadeiras EZ por estes bancos do bar.
E os nossos controles remotos para um monte de pistas velhas de bilhar
Deixámos as nossas casas todas em fila.
Porque todos nos disseram para onde ir
Então descobrimos em casa longe de casa
Agora estamos todos aqui.
Porque não estamos todos lá (sim)
Temos pedaços dos nossos corações partidos espalhados por todo o lado
Não está em casa, mas não é mau.
Não somos felizes, mas não estamos tristes.
Mas estamos todos aqui.
Porque não estamos todos lá
O Willie tinha um problema em largar a garrafa.
O Velho Jimmy tinha um mau hábito de correr por aí.
Um velho Olho De Cobra apostou demais.
Acho que uma noite Ele perdeu o jeito.
Mas quanto a mim nunca fiz nada de errado (sim, certo)
O meu cão de caça chama-me
Sinto falta da minha grande televisão.
Sabes que detesto admitir
Até Tenho saudades do meu bebé.
Agora estamos todos aqui)
Porque não estamos todos lá)
Temos pedaços dos nossos corações partidos espalhados por todo o lado
Não está em casa, mas não é mau.
Não somos felizes, mas não estamos tristes.
Mas estamos todos aqui)
Porque não estamos todos lá)
Mas estamos todos aqui.
Porque não estamos todos lá
(I just wanna go home, does anybody got a quarterly)
alguém viu a minha mulher ?)