Clawfinger — Without A Case letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Without A Case" de Clawfinger.
Letra
Why do I pay you to insult me and make me feel like shit
I can’t believe I’ve worked this hard to let you benefit
For every slice that I get, you get two slices more
You’ve become my pimp and I’ve become your little whore
It goes around in circles, the torture never stops
You get all the earnings and all I get is props
Wipe that smile from off your face
You’re in court without a case, and you’ll get nothing
I do all the dirty work and you make all your plans
You pull my strings and I play right into your hands
What’s wrong with this picture, someone’s playing tricks
How come I always end up with the short end of the stick
It really makes me question why I go with your advice
You make me hate the job that used to be my life
I end up giving more, but still receiving less
I do all the cleaning up and you make all the mess
Your enemies are useless if you don’t have any friends
And all your great connections are just people you offend
I’m sick of being ass f**ked, god knows how much you owe
You took more than what was yours but you can’t steal my show
Tradução da letra
Porque te pago para me insultares e me fazeres sentir uma merda?
Não acredito que me esforcei tanto para te deixar beneficiar.
Por cada fatia que recebo, recebes mais duas fatias.
Tornaste-te no meu chulo e eu tornei-me na tua putinha.
Anda em círculos, a tortura nunca pára.
Tu recebes todos os ganhos e tudo o que eu recebo são adereços.
Tira esse sorriso da cara
Estás no tribunal sem um caso, e não terás nada.
Eu faço todo o trabalho sujo e tu fazes todos os teus planos.
Mexes-me os cordelinhos e eu jogo nas tuas mãos.
O que se passa com esta fotografia? alguém está a pregar partidas.
Porque é que acabo sempre com a ponta mais curta do pau
Faz - me questionar porque sigo o teu conselho.
Fazes-me odiar o trabalho que costumava ser a minha vida.
Acabo por dar mais, mas ainda recebo menos.
Eu faço a limpeza toda e tu fazes a porcaria toda.
Os teus inimigos são inúteis se não tiveres amigos.
E todas as tuas grandes ligações são apenas pessoas que ofendes.
Estou farto de ser idiota, sabe Deus Quanto deves.
Levaste mais do que o teu, mas não podes roubar o meu programa.