Claudio Villa — Luna rossa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Luna rossa" de Claudio Villa.
Letra
Vaco distrattamente abbandunato
Ll’uocchie sott' 'o cappiello annascunnute
Mane 'int' 'a sacca e bávero aizato
Vaco siscanno ê stelle ca só' asciute
E 'a luna rossa mme parla 'e te
I' lle domando si aspietta a me
E mme risponne: «Si 'o vvuó' sapé
Ccá nun ce sta nisciuna.»
E i' chiammo 'o nomme pe' te vedé
Ma tutta gente ca parla 'e te
Risponne: «E' tarde che vuó' sapé?
Ccá nun ce sta nisciuna!»
Luna rossa
Chi mme sarrá sincera?
Luna rossa
Se n'è ghiuta ll’ata sera
Senza mme vedé
E i' dico ancora ch’aspietta a me
For' 'o barcone stanott' ê ttre
E prega 'e Sante pe' mme vedé
Mma nun ce sta nisciuna!
Mille e cchiù appuntamente aggio tenuto
Tante e cchiù sigarette aggio appicciato
Mille tazze 'e café mme só' bevuto
Mille vucchelle amare aggio vasato
E 'a luna rossa mme parla 'e te
I' lle domando si aspietta a me
E mme risponne: «Si 'o vvuó' sapé
Ccá nun ce sta nisciuna.»
Ccá nun ce sta nisciuna
Tradução da letra
Vaca abandonada
L'uocchie sott " o cappiello annascunute
Mane ' int " a sacca e bávero aizato
Cow siscanno è stelle CA só ' asciute
Ela está em luna rossa.
Pergunto-me se aspiras a mim
E a senhora deputada responde: "Sim' o vvuó ' sapé
Não há ninguém no escuro.»
E eu chamo ou chamo pe Te vedé
Mas todas as pessoas falavam e tu ...
Ele diz: "É tarde para quereres saber?
Não há ninguém no escuro!»
Lua Vermelha
Quem é a Sra. sarrá verdadeira?
Lua Vermelha
Foi uma boa noite.
Sem a Sra. vedé
E eu continuo a dizer que aspira a mim
Para o barco stanott ser
E reze 'e Sante pe' mme vedé
MMA nun o que é nisciuna!
Mil e CCH mais aggio mantidos
Muitos e muitos cigarros
Mille tazze 'e café mme só' bevuto
Mille vucchelle amare Aggio vasato
Ela está em luna rossa.
Pergunto-me se aspiras a mim
E a senhora deputada responde: "Sim' o vvuó ' sapé
Não há ninguém no escuro.»
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪