Claudio Damiani — Quando l'amore non c'è più letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quando l'amore non c'è più" de Claudio Damiani.
Letra
Quando l'amore non c'è più,
Quando ti senti andare giù
Quando ti prende la malinconia.
Tu non sai più cosa fare
Tu hai voglia di morire
Stai ore su ore lì a pensare
Ma più passa il tempo più stai male
Tu ormai non hai più niente
Tu quando l'amore non c'è più.
Ma la vita non finisce qui
Può sembrare ma non è così
Altri giorni avrai da vivere
Il mondo gira ancora, il cielo è sempre blu
Non pensarci più non piangere
Sai non sempre si può vincere
Se ci credi tutto cambierà
La solitudine che è in te
Quando l'amore se ne va e non c'è più.
Quando l'amore non c'è più,
Quando vorresti andare via
Quando nessuno ascolta li tuo dolore
Tu non hai più una ragione
Tu non sai più cosa dire
Sei come un deserto in pieno sole
E non ce la fai a dimenticare
Che hai perso tutto quanto
Tu quando l'amore non c'è più.
Ma la vita non finisce qui
Può sembrare ma non è così
Altri giorni avrai da vivere
Il mondo gira ancora, il cielo è sempre blu
Non pensarci più non piangere
Sai non sempre si può vincere
Se ci credi tutto cambierà
La solitudine che è in te
Quando l'amore se ne va e non c'è più.
Tradução da letra
Quando o amor desaparece, quando te sentes em baixo quando ficas melancólico.
Você não sabe mais o que fazer você quer morrer você fica lá por horas para pensar, mas quanto mais o tempo passa, mais Você está doente você agora não tem nada você quando o amor não é mais.
Mas a vida não termina aqui, pode parecer, mas não é assim nos outros dias, você vai ter que viver o mundo ainda gira, o céu é sempre azul não pensar sobre isso não chorar Você sabe que não é sempre que você pode ganhar se você acreditar que tudo vai mudar a solidão que há em vós quando o amor vai embora e não há mais.
Quando o amor não é mais, quando você quer ir embora quando ninguém ouve a sua dor você não tem mais uma razão que você não sabe mais o que dizer que você é como um deserto ao sol pleno e você não pode esquecer que você perdeu tudo que você quando o amor não é mais.
Mas a vida não termina aqui, pode parecer, mas não é assim nos outros dias, você vai ter que viver o mundo ainda gira, o céu é sempre azul não pensar sobre isso não chorar Você sabe que não é sempre que você pode ganhar se você acreditar que tudo vai mudar a solidão que há em vós quando o amor vai embora e não há mais.