Claudio Baglioni — La Prima Volta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Prima Volta" de Claudio Baglioni.
Letra
le tue labbra di neve i sospiri di mare
le tue labbra pi№ rosse mi fanno impazzire
i tuoi seni di luna la fronte seduta
il tuo amore nascosto da muri di seta
e ti amo ti amo ti amo ti amo
ti amo con tutto l’amore che ho dentro
ti chiami ti chiamo e mi corri incontro
le tue gambe nervose la pelle pi№ nuda
la tua voce ora un soffio ma sembra che grida
i tuoi occhi pi№ larghi i capelli bagnati
i tuoi fianchi impazziti restiamo aggrappati
e ti amo ti amo ti amo ti amo
ti amo con tutto l’amore che posso
ti chiamo ti chiamo mi senti tu adesso?
le tue braccia pi№ grandi i tuoi occhi pi№ chiusi
posso pure morire sui tuoi fianchi indifesi
e ti amo ti amo ti amo ti amo
ti amo con tutto l’amore rimasto
e ti chiamo ti chiamo e tu mi hai risposto
Tradução da letra
os teus lábios de neve os suspiros do mar
os teus lábios vermelhos deixam-me louco
o teu peito Lua a tua testa sentada
o teu amor escondido por paredes de seda
e eu amo - te amo-te amo-te amo-te
Amo-te com todo o amor que tenho dentro
ligo - te, ligo-te e vou ter comigo.
as tuas pernas nervosas a pele mais nua
sua voz agora uma respiração mas parece gritar
os teus olhos mais elegantes cabelo molhado
as tuas ancas malucas nós aguentamos
e eu amo - te amo-te amo-te amo-te
Amo-te com todo o amor Que posso
Já te ligo. já me ouviste?
os teus braços não são maiores do que os teus olhos não estão mais fechados
Posso morrer nas tuas ancas indefesas.
e eu amo - te amo-te amo-te amo-te
Amo-te com todo o amor que resta
e eu chamo - te eu ligo-te e tu respondeste-me