Claudio Baglioni — 21X letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "21X" de Claudio Baglioni.
Letra
con un’aria trasognata
lemme lemme nella sera
se ne va
fischiettando …
la schedina l’ha giocata
sos dieci anni che lui spera
e che ci sta riprovando
un motorino per Maria
due mesetti in Val Gardena
una casa piena
di comodita'
se pareggera' il Cesena
una villa con piscina
la schedina con la mente lui rifa' …
1 X X 2 1 X 1 X 1 1 2 1 X nella strada tutto solo
fa uno slalom tra i lampioni
e la citt_'
sta in ciabatte
e la luna su nel cielo
stropicciandosi gli occhioni
si fa gia'
color latte
quel francobollo dell’Angola
che gli ha sempre fatto gola
un corredo di lenzuola
per Liu'
e se segnera' Mazzola
una bella barca a vela
e la mente vola
e non si ferma piu' …
1 X X 2 1 X 1 X 1 1 2 1 X chissa'?
se va bene …
con quell’aria trasognata
passa avanti alla portiera
«buona sera regioniere!»
la schedina l’ha giocata
e per una volta ancore
questa sera
puo' spersre
e sale in fretta gli scalini
col fiatone quattro piani
c’e' un odor di maccheroni
col ragu' …
si dimentica Antognoni
da un bacetto ai suoi bambini
e ai milioni
non ci pensa piu' …
1 X X 2 1 X 1 X 1 1 2 1 X
Tradução da letra
com um ar de sonho
lemme lemme à noite
vamos embora.
assobio …
a carta jogava-A.
sos dez anos ele espera
e está a tentar outra vez.
uma scooter para a Maria
dois mesetti em Val Gardena
uma casa cheia
de conforto
se Cesena tirar
uma villa com piscina
o cartão com a mente que ele rifa' …
1 x 2 1 x 1 x 1 1 2 1 x na rua sozinho
faz um slalom entre os candeeiros
e a cidade
ele está de chinelos.
e a lua no céu
esfregando os olhos
já está feito.
cor do leite
aquele carimbo de Angola
isso sempre o estrangulou.
um conjunto de folhas
pelo Liu.
e se ele conseguir um wicket?
um belo barco à vela
e a mente voa
e nunca pára. …
Quem sabe?
se estiver tudo bem. …
com aquele ar de sonho
vai para a porta.
"boa noite, região!»
a carta jogava-A.
e por uma vez âncoras
noite
você pode spersre
e rapidamente sobe os degraus
com quatro andares de fiatone
cheira a macarrão.
com farrapo …
esqueces-te de Anthognoni.
de um beijo aos seus filhos
e milhões
ele já não pensa nisso. …
1 X X 2 1 X 1 X 1 X 1 X 2 1 X