Claudine Baretto, Piolo Pascual — The Gift letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Gift" de Claudine Baretto, Piolo Pascual.
Letra
Winter snow is falling down
Children laughing all around
Lights are turning on
Like a fairy tale come true
Sitting by the fire we made
You’re the answer when I prayed
I would find someone
And baby I found you
All I want is to hold you forever
All I need is you more every day
You saved my heart
From being broken apart
You gave your love away
And I’m thankful every day
For the gift
Watching as you softly sleep
What I’d give if I could keep
Just this moment
If only time stood still
But the colors fade away
And the years will make us grey
But baby in my eyes
You’ll still be beautiful
All I want is to hold you forever
All I need is you more every day
You saved my heart
From being broken apart
You gave your love away
And I’m thankful every day
For the gift
(Instrumental)
All I want is to hold you forever
All I need is you more every day
You saved my heart
From being broken apart
You gave your love away
I can’t find the words to say
That I’m thankful every day
For the gift
Tradução da letra
A neve de inverno está a cair
Crianças a rir por todo o lado
As luzes estão acesas.
Como um conto de fadas tornado realidade
Sentados ao lado do fogo que fizemos
És a resposta quando rezei
Eu encontraria alguém
And baby I found you
Tudo o que quero é abraçar-te para sempre.
Só preciso de TI mais a cada dia que passa.
Salvaste-me o coração.
De ser despedaçado
Deste o teu amor
E estou grato todos os dias
Pelo presente
Vendo-te a dormir suavemente
O que eu daria se pudesse ficar
Apenas este momento
Se ao menos o tempo parasse
Mas as cores desvanecem-se
E os anos vão tornar-nos cinzentos
But baby in my eyes
Ainda serás bonita.
Tudo o que quero é abraçar-te para sempre.
Só preciso de TI mais a cada dia que passa.
Salvaste-me o coração.
De ser despedaçado
Deste o teu amor
E estou grato todos os dias
Pelo presente
(Instrumental)
Tudo o que quero é abraçar-te para sempre.
Só preciso de TI mais a cada dia que passa.
Salvaste-me o coração.
De ser despedaçado
Deste o teu amor
Não consigo encontrar as palavras para dizer
Que estou grato todos os dias
Pelo presente