Claudia Jung — Wo Die Freiheit Beginnt. letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wo Die Freiheit Beginnt." de Claudia Jung.

Letra

Allzu lang, weiß ich genau, halt ich das nicht mehr aus
Laß uns einfach fliehen, und mit den Vögeln ziehn
für immer dorthin, wo wir zwei glücklich sind
Und unsre Freiheit beginnt
Wo die Sehnsucht nach Leben erwacht
und Musik uns fast schwerelos macht
Laß Dich falln, laß Dich gehn, Du wirst sehn
Wie Leidenschaft klingt
Wo die Freiheit beginnt
Barfuß will ich tanzen, mit Dir im heißen Sand
Will endlich wieder Sonne spürn und Salz auf meiner Haut
Laß uns nochmal träumen, erleben ganz ganz nah
Wie frei uns das macht, wenn der Rhythmus der Nacht
Das Feuer der Liebe entfacht
Wo die Sehnsucht nach Leben erwacht
und Musik uns fast schwerelos macht
Laß dich falln, laß dich gehn, du wirst sehn
Wie Leidenschaft klingt
Wo die Freiheit beginnt
Hörst Du wie Leidenschaft klingt
Dort wo die Freiheit beginnt
Laß uns ziehn mit den Vögeln im Wind
Gradeaus bis die Freiheit beginnt
Wo die Sehnsucht nach Leben erwacht
Und Musik uns fast schwreelos macht
Laß Dich falln, laß Dich gehn, Du wirst sehn
Wie Leidenschaft klingt
Wo die Freiheit beginnt

Tradução da letra

Muito tempo, sei exactamente, não aguento mais.
Vamos fugir e ir com os pássaros.
para sempre onde nós os dois somos felizes
E a nossa liberdade começa
Onde o anseio pela vida desperta
e a música faz - nos quase sem peso
Deixa-te cair, deixa-te ir, vais ver
Como a paixão soa
Onde começa a liberdade
Descalço-quero dançar contigo na areia quente
Vai finalmente sentir o sol novamente e sal na minha pele
Vamos sonhar outra vez, experimentar muito perto
Como isso nos torna livres quando o ritmo da noite
O fogo do amor
Onde o anseio pela vida desperta
e a música faz - nos quase sem peso
Deixa-te cair, deixa-te ir, vais ver
Como a paixão soa
Onde começa a liberdade
Você ouve como a paixão soa
Onde começa a liberdade
Vamos com os pássaros ao vento
Continua direito até que a liberdade comece.
Onde o anseio pela vida desperta
E a música faz-nos quase schwreelos
Deixa-te cair, deixa-te ir, vais ver
Como a paixão soa
Onde começa a liberdade