Claudia Jung — Stille Nacht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stille Nacht" de Claudia Jung.
Letra
Stille Nacht, heilige Nacht!
Alles schläft, einsam wacht
Nur das traute hochheilige Paar.
Holder Knabe im lockigen Haar,
Schlaf in himmlischer Ruh!
Agnus dei
Agnus dei
Agnus dei
Stille Nacht, heilige Nacht!
Hirten erst kundgemacht
Durch der Engel Halleluja,
Tönt es laut von fern und nah:
Christ, der Retter ist da!
Agnus dei
Aus des Himmels goldenen Höh'n
Agnus dei
Uns der Gnade Fülle läßt seh’n:
Agnus dei
Jener Liebe huldvoll ergoß,
Agnus dei
Die uns arme Menschen umschloß:
Stille Nacht, Heilige Nacht!
Gottes Sohn, oh, wie lacht
Lieb' aus deinem göttlichen Mund,
Da uns schlägt die rettende Stund,
Christ, in deiner Geburt!
Agnus dei
Aus des Himmels goldenen Höh'n
Agnus dei
Uns der Gnade Fülle läßt seh’n:
Agnus dei
Jener Liebe huldvoll ergoß,
Agnus dei
Die uns arme Menschen umschloß:
Agnus dei
Als der Herr, vom Zorne befreit,
Agnus dei
In der Väter urgrauen Zeit
Agnus dei
Aus des Himmels goldenen Höh'n
Agnus dei
Uns der Gnade Fülle läßt seh’n:
Agnus dei
Tradução da letra
Noite Silenciosa, Noite Santa!
Tudo dorme, despertos solitários
Só o casal mais santo.
Holder boy de cabelo encaracolado,
Durma em paz celestial!
Agnus dei
Agnus dei
Agnus dei
Noite Silenciosa, Noite Santa!
Os pastores deram a conhecer
Pelo anjo Aleluia,
Soa alto de longe e de perto:
Cristo, o Salvador está aqui!
Agnus dei
Das alturas douradas do céu
Agnus dei
Vejamos a plenitude da Graça:
Agnus dei
Esse amor derramou-se graciosamente,
Agnus dei
Que nos abraçava, pobres:
Noite Silenciosa, Noite Santa!
Filho de Deus, que Engraçado.
Amor da tua divina boca,
Desde que nós batemos a hora de salvação,
Christian, no teu nascimento!
Agnus dei
Das alturas douradas do céu
Agnus dei
Vejamos a plenitude da Graça:
Agnus dei
Esse amor derramou-se graciosamente,
Agnus dei
Que nos abraçava, pobres:
Agnus dei
Quando o Senhor se libertou da ira,
Agnus dei
Nos pais primitivos tempos cinzentos
Agnus dei
Das alturas douradas do céu
Agnus dei
Vejamos a plenitude da Graça:
Agnus dei