Claudia Jung — Roter Horizont letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roter Horizont" de Claudia Jung.
Letra
Regen über dem Land
Nebelgeister am Strand
Am Himmel der Traurigkeit ist kein Stern zu seh’n
Graue Schleier stumm wie Tränen
Meiner Einsamkeit
Aber das ist Vergangenheit
Hell ging die Sonne wieder auf
Trug uns beide hoch hinauf
Zum roten Horizont
Du nahmst ganz einfach meine Hand
Und der Himmel hat gebrannt
Ein roter Horizont
Ein Engel hat diese Nacht
Alleine für uns gemacht
Sehnsucht machte mich blind
Wo der Himmel beginnt
Das konnte ich vor Tränen schon nicht mehr seh’n
Aber diese Nacht die trug mich
Aus der Dunkelheit
In das Licht Deiner Zärtlichkeit
Hell ging die Sonne wieder auf
Trug uns beide hoch hinauf
Zum roten Horizont
Du nahmst ganz einfach meine Hand
Und der Himmel hat gebrannt
Ein roter Horizont
Ein Engel hat diese Nacht
Alleine für uns gemacht
Du nahmst ganz einfach meine Hand
Und der Himmel hat gebrannt
Ein roter Horizont
Ein Engel hat diese Nacht
Alleine für uns gemacht
Tradução da letra
Chuva sobre o país
Espíritos de nevoeiro na praia
Não há nenhuma estrela a ser vista no céu da tristeza
Véus cinzentos mudos como lágrimas
A Minha Solidão
Mas isto é passado.
Brilhante o sol voltou a nascer
Levou - nos aos dois lá para cima.
Para o horizonte vermelho
Acabaste de me pegar na mão.
E o céu ardeu
Um horizonte vermelho
Um anjo tem esta noite
Feito para nós sozinhos
A saudade cegou-me
Onde o céu começa
Não conseguia vê - lo com lágrimas
Mas naquela noite que me carregou
Fora da escuridão
À luz da tua ternura
Brilhante o sol voltou a nascer
Levou - nos aos dois lá para cima.
Para o horizonte vermelho
Acabaste de me pegar na mão.
E o céu ardeu
Um horizonte vermelho
Um anjo tem esta noite
Feito para nós sozinhos
Acabaste de me pegar na mão.
E o céu ardeu
Um horizonte vermelho
Um anjo tem esta noite
Feito para nós sozinhos