Claudia Jung — Ich Will Frei Sein letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich Will Frei Sein" de Claudia Jung.
Letra
Manchmal fühl ich mich ausgelaugt und krank
Wände machen mich verrückt
Und ich deck mich zu Ruf die Fantasie
Vieles lässt mir keine Ruh
Hallo wilde Freiheit lass mich bei Dir sein
Ich will doch nur etwas glücklich sein
Unbewusste Kräfte kommt und hüllt mich ein
Lasst mich doch nur einmal Flieger sein
Ich will frei sein
Frei sein wie der Wind
Schweben durch die Lüfte
Mit dem Abendwind
Sprenge alle Ketten
Ich will wie ein Vogel sein
Frei wie der Wind
Manchmal möchte ich treiben schwerelos
Schweben zwischen Raum und Zeit
Möchte mich verliern
Durch Gedanken ziehn
Jenseits aller Wirklichkeit
Hallo wilde Freiheit lass mich bei Dir sein
Ich will doch nur etwas glücklich sein
Unbewusste Kräfte kommt und hüllt mich ein
Lasst mich doch nur einmal Flieger sein
Ich will frei sein
Frei sein wie der Wind
Schweben durch die Lüfte
Mit dem Abendwind
Sprenge alle Ketten
Ich will wie ein Vogel sein
Frei wie der Wind
Ich will frei sein
Frei sein wie der Wind
Schweben durch die Lüfte
Mit dem Abendwind
Sprenge alle Ketten
Ich will wie ein Vogel sein
Frei wie der Wind
Tradução da letra
Às vezes sinto-me exausta e doente.
As paredes deixam-me louco
E eu cubro - me para chamar a fantasia
Muito me deixa sem paz
Olá liberdade Selvagem deixa-me estar contigo
Só quero ser feliz.
Forças inconscientes vêm e envolvem-me
Deixa - me ser piloto só uma vez
Quero ser livre
Seja livre como o vento
Flutuando pelo ar
Com o vento da noite
Quebrar todas as correntes
Quero ser como um pássaro
Livre como o vento
Às vezes, quero andar à deriva sem peso.
Flutuando entre o espaço e o tempo
Queres perder-me
Puxando através dos pensamentos
Além de toda a realidade
Olá liberdade Selvagem deixa-me estar contigo
Só quero ser feliz.
Forças inconscientes vêm e envolvem-me
Deixa - me ser piloto só uma vez
Quero ser livre
Seja livre como o vento
Flutuando pelo ar
Com o vento da noite
Quebrar todas as correntes
Quero ser como um pássaro
Livre como o vento
Quero ser livre
Seja livre como o vento
Flutuando pelo ar
Com o vento da noite
Quebrar todas as correntes
Quero ser como um pássaro
Livre como o vento