Claudia Jung — Du Bist Ein Teil Von Mir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du Bist Ein Teil Von Mir" de Claudia Jung.
Letra
Mich gefragt: Wann kommt meine Zeit mit Dir
Hab´s geliebt mein Leben, an Liebe nichts versäumt
Doch da war noch diese Sehnsucht tief in mir
Und jetzt hoff´ ich, daß es Dir bei uns gefällt
Süße kleine Lady, hier auf dieser Welt
Du bist ein Teil von mir
Du tust mir gut
Und durch Deine Liebe wächst mein Mut
Du bist ein Teil von mir
Mein ganzes Leben
Du bist ein Teil von mir
Und ich bin ein Teil von Dir
Manchmal gibt es Stunden voll Zweifel und voll Angst
Ob ich Dir wohl immer alles geben kann
Doch ein Blick in deine Kinderaugen zeigt mir dann
Auf die Liebe tief im Herzen kommt es an Niemals wär der Weg zu Dir für mich zu weit
Für immre kannst Du auf mich zählen, Baby, jederzeit
Du bist ein Teil von mir
Du tust mir gut
Und durch Deine Liebe wächst mein Mut
Du bist ein Teil von mir
Mein ganzes Leben
Du bist ein Teil von mir
Und ich bin ein Teil von Dir
Instrumental
Du bist ein Teil von mir
Mein ganzes Leben
Du bist ein Teil von mir
Und ich bin ein Teil von Dir
Du bist ein Teil …
Tradução da letra
Perguntou-me: quando chegará a minha vez contigo
Habs amava a minha vida, nada sentia falta no amor
Mas ainda havia esse desejo dentro de mim
E agora espero que gostes connosco
Doce Senhorita, aqui neste mundo
Tu fazes parte de mim.
Fazes-me bem
E através do teu amor a minha coragem cresce
Tu fazes parte de mim.
Toda a minha vida
Tu fazes parte de mim.
E eu sou parte de TI
Às vezes há horas cheias de dúvida e de medo
Se posso sempre dar-te tudo
Mas um olhar nos olhos dos teus filhos mostra-me então
É tudo uma questão de amor no fundo do coração nunca o caminho para ti seria muito longe para mim
Podes contar comigo, querida, quando quiseres.
Tu fazes parte de mim.
Fazes-me bem
E através do teu amor a minha coragem cresce
Tu fazes parte de mim.
Toda a minha vida
Tu fazes parte de mim.
E eu sou parte de TI
Instrumental
Tu fazes parte de mim.
Toda a minha vida
Tu fazes parte de mim.
E eu sou parte de TI
És uma parte …